Текст и перевод песни Ani Lorak - Я тебя ждала

Я тебя ждала

Помню, что ты мне сказал
Каждое слово в душу мне
Чувствами ты играл
Я теперь с ними наедине
Что со мной? Я тебе верила
Но, наверное, в последний раз

Я тебя ждала, мы не попрощались
Больше не могу засыпать одна
Я тебя ждала, где же ты? Срывает
Мне так не хватает, трудно привыкать

Не ищи мои следы
И прости за любовь душу мою
Всё уже позади, я больше не верю
Не страшно одной
Ты послушай, душа не молчит
Тебя отпускаю, но сердце кричит

Я тебя ждала, мы не попрощались
Больше не могу засыпать одна
Я тебя ждала, где же ты? Срывает
Мне так не хватает, трудно привыкать
Я тебя ждала, мы не попрощались
Больше не могу засыпать одна
Я тебя ждала, где же ты? Срывает
Мне так не хватает, трудно привыкать

Я тебя ждала, мы не попрощались
Больше не могу, у-у-у-о-о-а-а

Я тебя ждала, мы не попрощались
Больше не могу (не могу) засыпать одна (одна)
Я тебя ждала (я ждала), где же ты? Срывает
Мне так не хватает, трудно привыкать
Я тебя ждала (ведь я ждала), мы не попрощались
Больше не могу (не могу) засыпать одна
Я тебя ждала (я ждала), где же ты? Срывает
Мне так не хватает, трудно привыкать

Heals

Je t'ai attendue

Je me souviens de ce que tu m'as dit
Chaque mot dans mon âme
Tu jouais avec mes sentiments
Je suis maintenant seule avec eux
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ? Je te croyais
Mais peut-être pour la dernière fois

Je t'ai attendue, nous ne nous sommes pas dits au revoir
Je ne peux plus m'endormir seule
Je t'ai attendue, où es-tu ? Ça me déchire
Je ressens tellement ton absence, il est difficile de s'y habituer

Ne cherche pas mes traces
Et pardonne à mon âme pour l'amour
Tout est déjà derrière moi, je ne crois plus
Ce n'est pas effrayant d'être seule
Écoute, mon âme ne se tait pas
Je te laisse partir, mais mon cœur crie

Je t'ai attendue, nous ne nous sommes pas dits au revoir
Je ne peux plus m'endormir seule
Je t'ai attendue, où es-tu ? Ça me déchire
Je ressens tellement ton absence, il est difficile de s'y habituer
Je t'ai attendue, nous ne nous sommes pas dits au revoir
Je ne peux plus m'endormir seule
Je t'ai attendue, où es-tu ? Ça me déchire
Je ressens tellement ton absence, il est difficile de s'y habituer

Je t'ai attendue, nous ne nous sommes pas dits au revoir
Je ne peux plus, u-u-u-o-o-a-a

Je t'ai attendue, nous ne nous sommes pas dits au revoir
Je ne peux plus (je ne peux plus) m'endormir seule (seule)
Je t'ai attendue (je t'ai attendue), où es-tu ? Ça me déchire
Je ressens tellement ton absence, il est difficile de s'y habituer
Je t'ai attendue (car je t'ai attendue), nous ne nous sommes pas dits au revoir
Je ne peux plus (je ne peux plus) m'endormir seule
Je t'ai attendue (je t'ai attendue), où es-tu ? Ça me déchire
Je ressens tellement ton absence, il est difficile de s'y habituer

Heals