Апатія - Млнхл - перевод текста песни на немецкий

Млнхл - Апатіяперевод на немецкий




Млнхл
Melancholie
Ты меня стесняешься, как себя
Du schämst dich für mich, wie für dich selbst
Сдерживаешь и не справляешься
Du hältst dich zurück und schaffst es nicht
Покажи меня своим друзьям
Zeig mich deinen Freunden
Которым ты и так, и так не нравишься
Denen du so oder so nicht gefällst
Твоя любовь ко мне ушла
Deine Liebe zu mir ist vergangen
Я тебя не помогу, только угроблю
Ich werde dir nicht helfen, dich nur zugrunde richten
Ты думал отгрызу лишь твой кусок?
Dachtest du, ich beiße nur ein Stück von dir ab?
Но я привык целиком жрать!
Aber ich bin es gewohnt, ganz zu verschlingen!
Я твоя меланхолия
Ich bin deine Melancholie
Я твоя бутафория
Ich bin deine Attrappe
Я твоя меланхолия
Ich bin deine Melancholie
Я не жизнь, а подобие
Ich bin kein Leben, sondern ein Abbild
Я, я твоя меланхолия
Ich, ich bin deine Melancholie
Я, я твоя бутафория
Ich, ich bin deine Attrappe
Я, я твоя меланхолия
Ich, ich bin deine Melancholie
Я, я не жизнь, а подобие
Ich, ich bin kein Leben, sondern ein Abbild
Тебя днями душит моя петля
Meine Schlinge würgt dich tagelang
А так хотелось снять, но узел прочный
Du wolltest sie abnehmen, aber der Knoten ist fest
Ты себя жалеешь, сука, каждый раз
Du bemitleidest dich, Miststück, jedes Mal
Каждый раз, когда без меня не можешь
Jedes Mal, wenn du ohne mich nicht kannst
Страдай, прошу, ублюдок, дальше
Leide, ich bitte dich, Dreckskerl, weiter
Видимо твоим другом буду я
Offenbar werde ich dein Freund sein
Плачь, прошу, ведь ты мне нравишься
Weine, ich bitte dich, denn du gefällst mir
Я не отстану от тебя никогда!
Ich werde dich niemals loslassen!
Я твоя меланхолия
Ich bin deine Melancholie
Я твоя бутафория
Ich bin deine Attrappe
Я твоя меланхолия
Ich bin deine Melancholie
Я не жизнь, а подобие
Ich bin kein Leben, sondern ein Abbild
Я, я твоя меланхолия
Ich, ich bin deine Melancholie
Я, я твоя бутафория
Ich, ich bin deine Attrappe
Я, я твоя меланхолия
Ich, ich bin deine Melancholie
Я, я не жизнь, а подобие
Ich, ich bin kein Leben, sondern ein Abbild
Тебе больно мне больно
Dir tut es weh mir tut es weh
Мои чувства твоя агония
Meine Gefühle deine Agonie
Тебе больно мне больно
Dir tut es weh mir tut es weh
Мои чувства твоя агония
Meine Gefühle deine Agonie
Тебе больно мне больно
Dir tut es weh mir tut es weh
Мои чувства твоя агония
Meine Gefühle deine Agonie
Тебе больно мне больно
Dir tut es weh mir tut es weh
Мои чувства твоя агония
Meine Gefühle deine Agonie
Я твоя меланхолия
Ich bin deine Melancholie
Я твоя бутафория
Ich bin deine Attrappe
Я твоя меланхолия
Ich bin deine Melancholie
Я не жизнь, а подобие
Ich bin kein Leben, sondern ein Abbild
Я, я твоя меланхолия
Ich, ich bin deine Melancholie
Я, я твоя бутафория
Ich, ich bin deine Attrappe
Я, я твоя меланхолия
Ich, ich bin deine Melancholie
Я, я не жизнь, а подобие
Ich, ich bin kein Leben, sondern ein Abbild





Авторы: апатия


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.