Светодиод - Апатія перевод на французский

Светодиод

Сердце сжимая, иду домой
И как хотелось быть таким живым
Яркий свет значит лишь одно
Глаза не видят, ты уже убит

Я заменил тебя не тем, чем надо
Твои проблемы мне так чужи
Избавь меня от этого ада
Моя апатия, прости!

Светодиоды горят кислотным цветом
Мое тело лежит в центре дискотеки
И я уже не помню, зачем все это
Может это любовь, или просто бредил

А как же, блять, больно моему телу
Зачем я так ошибся, мне же чуждо это
Мурашки по коже близки к пределу
Ноги не несут, я уже потерян

Играю с собой в глупые прятки
Не зная сам, от чего я прячусь
Стопка за стопкой внушают слабость
Меня накажет моя коварность

Красивое тело меня не манит
Хотелось бы видеть в тебе сознание
Ищу я того, кого не знаю
Надеюсь, ты придешь, придешь!

Светодиоды горят кислотным цветом
Мое тело лежит в центре дискотеки
И я уже не помню, зачем все это
Может это любовь, или просто бредил

А как же, блять, больно моему телу
Зачем я так ошибся, мне же чуждо это
Мурашки по коже близки к пределу
Ноги не несут, я уже потерян

Уже потерян!
Уже потерян!
Уже потерян!
Уже потерян!

Diode électroluminescente

Le cœur serré, je rentre à la maison
Et comme je voulais être si vivant
La lumière vive ne signifie qu'une chose
Les yeux ne voient pas, tu es déjà mort

Je t'ai remplacé par ce qu'il ne fallait pas
Tes problèmes me sont si étrangers
Délivre-moi de cet enfer
Mon apathie, pardonne-moi !

Les diodes électroluminescentes brillent d'une couleur acide
Mon corps gît au centre de la discothèque
Et je ne me souviens plus pourquoi tout cela
Peut-être est-ce l'amour, ou peut-être que je délirais

Et comme mon corps souffre, putain
Pourquoi me suis-je trompé, c'est si étranger à moi
La chair de poule est proche de la limite
Mes jambes ne me portent plus, je suis déjà perdu

Je joue à cache-cache stupide avec moi-même
Sans savoir moi-même de quoi je me cache
Verre après verre, ils m'inspirent de la faiblesse
Ma perfidie me punira

Un beau corps ne m'attire pas
Je voudrais voir une conscience en toi
Je cherche quelqu'un que je ne connais pas
J'espère que tu viendras, que tu viendras !

Les diodes électroluminescentes brillent d'une couleur acide
Mon corps gît au centre de la discothèque
Et je ne me souviens plus pourquoi tout cela
Peut-être est-ce l'amour, ou peut-être que je délirais

Et comme mon corps souffre, putain
Pourquoi me suis-je trompé, c'est si étranger à moi
La chair de poule est proche de la limite
Mes jambes ne me portent plus, je suis déjà perdu

Déjà perdu !
Déjà perdu !
Déjà perdu !
Déjà perdu !