Апология - MIRROR - перевод текста песни на немецкий

MIRROR - Апологияперевод на немецкий




MIRROR
SPIEGEL
(Ml)
(Ml)
Рамки ставит индустрия, стиль даже когда не в ноту
Die Industrie setzt Grenzen, Stil, selbst wenn es nicht zur Melodie passt
Вылезал из андера, пока ты топал на работу
Ich kroch aus dem Untergrund, während du zur Arbeit stapftest
Поцелуи цепь на шее, растекаюсь в тупой трип
Küsse, eine Kette um meinen Hals, ich zerfließe in einem dummen Trip
Две таблетки нурофена, остальное запретит
Zwei Tabletten Nurofen, der Rest wird verboten
Моё зеркало разбито, как и вера в глупый мир
Mein Spiegel ist zerbrochen, wie auch der Glaube an eine dumme Welt
Это всё было избито, будто бы Война и мир
Das alles war abgedroschen, wie Krieg und Frieden
Я сменю десяток стилей, ты лишь изменял себя
Ich werde Dutzende Stile wechseln, du hast nur dich selbst verändert
Мой sunshine увидят люди, и примерят на тебя
Meinen Sonnenschein werden die Leute sehen und ihn an dir ausprobieren
Пепел на моей ладони, но это всё мимо пера
Asche auf meiner Handfläche, aber das alles geht am Stift vorbei
Я чувствую, как дышит город, и вместе с ним, будто ветра
Ich fühle, wie die Stadt atmet, und mit ihr, wie die Winde
Это всё было ошибкой, на графике аритмия
Das alles war ein Fehler, auf dem Diagramm eine Arrhythmie
Если любовь это игра, то почему не амнезия?
Wenn Liebe ein Spiel ist, warum dann keine Amnesie?
Я выхожу на сцену, только в такт бита бьют голоса
Ich trete auf die Bühne, nur im Takt des Beats schlagen die Stimmen
Я увидел в этом свет и положил всего себя
Ich sah darin Licht und legte mein ganzes Ich hinein
Лишь бы не выгореть, не сдохнуть, я давно в себя поверил
Nur um nicht auszubrennen, nicht zu sterben, ich habe schon lange an mich geglaubt
Твоё зеркало разбилось, как и наши с тобой тени
Dein Spiegel ist zerbrochen, wie unsere Schatten
Рамки ставит индустрия, стиль даже когда не в ноту
Die Industrie setzt Grenzen, Stil, selbst wenn es nicht zur Melodie passt
Вылезал из андера, пока ты топал на работу
Ich kroch aus dem Untergrund, während du zur Arbeit stapftest
Поцелуи цепь на шее, растекаюсь в тупой трип
Küsse, eine Kette um meinen Hals, ich zerfließe in einem dummen Trip
Две таблетки нурофена, остальное запретит
Zwei Tabletten Nurofen, der Rest wird verboten
Моё зеркало разбито, как и вера в глупый мир
Mein Spiegel ist zerbrochen, wie auch der Glaube an eine dumme Welt
Это всё было избито, будто бы Война и мир
Das alles war abgedroschen, wie Krieg und Frieden
Я сменю десяток стилей, ты лишь изменял себя
Ich werde Dutzende Stile wechseln, du hast nur dich selbst verändert
Мой sunshine увидят люди, и примерят на тебя
Meinen Sonnenschein werden die Leute sehen und ihn an dir ausprobieren





Авторы: лялин михаил, андрей чернов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.