Апология - NULL - перевод текста песни на немецкий

NULL - Апологияперевод на немецкий




NULL
NULL
Под дождем на моей серости машин
Im Regen, auf meinem grauen Wagen,
Стекают краски, на полу
zerfließen die Farben auf dem Boden,
Будто бы я сжигаю сотни шин
als ob ich hunderte Reifen verbrenne,
И тачка на пару
und das Auto dampft,
И рассекая мимо нас
und schneidet an uns vorbei,
Да мы скрыты априори
ja, wir sind von vornherein verborgen,
В бардачке иконостас
im Handschuhfach ein Ikonenbild,
Я ненавижу светофоры
ich hasse Ampeln.
Под дождем на моей серости машин
Im Regen, auf meinem grauen Wagen,
Стекают краски, на полу
zerfließen die Farben auf dem Boden,
Будто бы я сжигаю сотни шин
als ob ich hunderte Reifen verbrenne,
И тачка на пару
und das Auto dampft,
И рассекая мимо нас
und schneidet an uns vorbei,
Да мы скрыты априори
ja, wir sind von vornherein verborgen,
В бардачке иконостас
im Handschuhfach ein Ikonenbild,
Я ненавижу светофоры
ich hasse Ampeln.
Моей серости машин
Meines grauen Wagens
Стекают краски, на полу
zerfließen die Farben auf dem Boden,
Будто бы я сжигаю сотни шин
als ob ich hunderte Reifen verbrenne,
И тачка на пару
und das Auto dampft,
И рассекая мимо нас
und schneidet an uns vorbei,
Да мы скрыты априори
ja, wir sind von vornherein verborgen,
В бардачке иконостас
im Handschuhfach ein Ikonenbild,
Я ненавижу светофоры
ich hasse Ampeln.
Пропущенный звонок
Ein verpasster Anruf,
И краски тело
und Farben auf meinem Körper,
На моей памяти
in meiner Erinnerung
Все было цело
war alles heil.
Я убегаю от реальности
Ich fliehe vor der Realität,
Все дальше по дороге
immer weiter die Straße entlang,
Где не мог сказать ни слова
wo ich kein Wort sagen konnte.
И бегом пока открыты
Und ich renne, solange sie offen sind,
Двери самолета к маме
die Türen des Flugzeugs zu meiner Mutter,
Наша интернет любовь
unsere Internetliebe
Напоминает изанами
erinnert an Izanami.
Ты оставишь пустоту
Du wirst Leere hinterlassen,
Город в синеву сольется
die Stadt wird sich in Bläue auflösen,
Снова Завожу мотор
ich starte wieder den Motor,
Это все что остается
das ist alles, was bleibt.
Под дождем на моей серости машин
Im Regen, auf meinem grauen Wagen,
Стекают краски, на полу
zerfließen die Farben auf dem Boden,
Будто бы я сжигаю сотни шин
als ob ich hunderte Reifen verbrenne,
И тачка на пару
und das Auto dampft,
И рассекая мимо нас
und schneidet an uns vorbei,
Да мы скрыты априори
ja, wir sind von vornherein verborgen,
В бардачке иконостас
im Handschuhfach ein Ikonenbild,
Я ненавижу светофоры
ich hasse Ampeln.
Под дождем на моей серости машин
Im Regen, auf meinem grauen Wagen,
Стекают краски, на полу
zerfließen die Farben auf dem Boden,
Будто бы я сжигаю сотни шин
als ob ich hunderte Reifen verbrenne,
И тачка на пару
und das Auto dampft,
И рассекая мимо нас
und schneidet an uns vorbei,
Да мы скрыты априори
ja, wir sind von vornherein verborgen,
В бардачке иконостас
im Handschuhfach ein Ikonenbild,
Я ненавижу светофоры
ich hasse Ampeln.
Моей серости машин
Meines grauen Wagens
Стекают краски, на полу
zerfließen die Farben auf dem Boden,
Будто бы я сжигаю сотни шин
als ob ich hunderte Reifen verbrenne,
И тачка на пару
und das Auto dampft,
И рассекая мимо нас
und schneidet an uns vorbei,
Да мы скрыты априори
ja, wir sind von vornherein verborgen,
В бардачке иконостас
im Handschuhfach ein Ikonenbild,
Я ненавижу светофоры
ich hasse Ampeln.





Авторы: лялин михаил сергеевич, чернов андрей


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.