Текст и перевод песни Апология - Отпускай
Я
бы
отпустил
тебя,
будь
у
меня
побольше
сил
на
эту
жизнь
I
would
let
you
go
if
I
had
more
strength
for
this
life
Не
только
индика,
сатива
придаёт
мне
смысл
жить
Not
only
Indica,
Sativa
gives
me
a
reason
to
live
И
воют
за
окном
не
волки,
снова
дождь
поёт
по
лужам
And
it's
not
wolves
howling
outside
the
window,
it's
the
rain
singing
on
the
puddles
again
Я
бы
отпустил
тебя,
если
я
снова
стану
нужен
I
would
let
you
go
if
I
ever
become
needed
again
Отпускай
меня
домой
Let
me
go
home
Всё,
что
связано
со
мной
Everything
that's
connected
to
me
Отпускай
меня
домой
Let
me
go
home
Всё,
что
связано
со
мной
Everything
that's
connected
to
me
Это
сны
не
наяву.
Я
снова
пьяный
и
в
твоей
постели
These
are
dreams,
not
reality.
I'm
drunk
again
and
in
your
bed
Ты
зализываешь
раны
только
на
своём
побитом
теле
You're
licking
the
wounds
only
on
your
battered
body
Выхожу
из
комы,
стоит
щёлкнуть
тебе
пальцем
I
come
out
of
a
coma
when
you
snap
your
fingers
Я
давно
закрылся
дома
и
накрылся
одеяльцем
I've
locked
myself
at
home
for
a
long
time
and
covered
myself
with
a
blanket
Отпускай
меня
домой
Let
me
go
home
Всё,
что
связано
со
мной
Everything
that's
connected
to
me
Отпускай
меня
домой
Let
me
go
home
Всё,
что
связано
со
мнoй
Everything
that's
connected
to
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: лялин михаил сергеевич, едигаров никита михайлович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.