Текст и перевод песни Аппекс - Комбінація
Варіативність
множилась
La
variabilité
s'est
multipliée
Виноградними
гронами
Comme
des
grappes
de
raisin
Безліч
світів
Une
multitude
de
mondes
Стільки
ж
астральних
братів
твоїх
Autant
de
frères
astraux
que
toi
В
кожному
з
них
Dans
chacun
d'eux
На
березі
стоптаному
босоніж
Sur
la
rive
foulée
aux
pieds
nus
Де
кожна
піщинка
в
минулому
Où
chaque
grain
de
sable
du
passé
Живий
організм
Organisme
vivant
Слід
мій
водою
наповнив
Mon
empreinte
a
rempli
d'eau
Тому
судилось
опритомніти
і
мені
C'est
pourquoi
il
m'était
destiné
de
revenir
à
la
raison
Задаватись
питаннями
De
me
poser
des
questions
Мати
на
свою
ж
позицію
контраргумент
D'avoir
un
contre-argument
à
ma
propre
position
Виносити
урок
з
незвязного
шопопало
D'extraire
une
leçon
de
ce
chaos
incohérent
З
позачасся
вхопити
момент
Saisir
le
moment
hors
du
temps
Тримати
в
голові
загальну
картину
Garder
l'image
globale
à
l'esprit
Не
забувати
про
тут
і
тепер
Ne
pas
oublier
le
ici
et
maintenant
Не
забувати
Ne
pas
oublier
Не
забувати
Ne
pas
oublier
Не
за
Ne
pas
А
далі
Et
puis
По
каньонах
кратерах
À
travers
les
canyons
et
les
cratères
Вздовж
лінії
термінатора
Le
long
de
la
ligne
du
terminateur
Крадькома
En
cachette
У
невідомому
напрямку
Dans
une
direction
inconnue
Невідомому
Inconnue
В
напрямку
невідомого
En
direction
de
l'inconnu
ПО
суті
однаково
En
fait,
c'est
pareil
Всюди
лиш
атоми
Partout,
il
n'y
a
que
des
atomes
В
різних
комбінаціях
Dans
différentes
combinaisons
Цікаво
лиш
що
за
комбінація
Ce
qui
est
intéressant,
c'est
quelle
combinaison
В
цю
непроглядну
ніч
Dans
cette
nuit
noire
Шарудить
у
кущах
Bruisse
dans
les
buissons
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.