Провулок в мороку дротами плутаний - Аппекс перевод на немецкий

Провулок в мороку дротами плутаний

Просто ти ходиш по колу В безпамятній комі
Але забув
Де усе так знайоме, Ти бачиш це вкотре,
Повтори повторів по колу
Але це не дежаву

Розум подібно бездомному псу
Постійно шукає халявної хавки
ВІдсвічує по зустрічній авту
ЗмУтнілим дзеркалом своїх очних яблук
Кінцівки промацують темноту
ШУкають комфорт блукають під одягом
Навушники прихопити забув
ЗмУшений знов внутрішній діалог вести
ТАк ніби своїх думок ще не чув
Не пЕребиваючи і вкотре сказане
Вельми цікаве нам - мені і псу
КудлАтому мОкрому
Провулок в мороку
дротами плутаний
поворот спуск
Знайомий під'їзд
На автоматі код
Сходи дверний замок
Привязався, іди
Дивний сон на яву
Це не дежаву

Gasse in der Dunkelheit, mit Drähten verworren

Du gehst einfach im Kreis, in bewusstloser Ohnmacht
Aber hast vergessen
Wo alles so vertraut ist, Du siehst es wieder einmal,
Wiederholungen von Wiederholungen im Kreis
Aber das ist kein Déjà-vu

Der Verstand, ähnlich einem streunenden Hund
Sucht ständig nach kostenlosem Futter
Reflektiert ein entgegenkommendes Auto
Mit dem getrübten Spiegel seiner Augäpfel
Die Gliedmaßen tasten durch die Dunkelheit
Suchen Komfort, wandern unter der Kleidung
Habe vergessen, die Kopfhörer mitzunehmen
Bin gezwungen, wieder einen inneren Dialog zu führen
Als hätte ich meine eigenen Gedanken noch nicht gehört
Ohne zu unterbrechen und wiederholt Gesagtes
Ist sehr interessant für uns - für mich und den Hund
Den zotteligen, nassen
Gasse in der Dunkelheit
mit Drähten verworren
Wendung, Abstieg
Vertrauter Hauseingang
Automatisch den Code
Treppe, Türschloss
Du hast dich angebunden, geh
Ein seltsamer Traum im Wachzustand
Das ist kein Déjà-vu