Ара Мартиросян - Jenshina Moya - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ара Мартиросян - Jenshina Moya




Jenshina Moya
My Woman
Всё уже сказано, спето про любовь
Everything's been said, sung about love
Жизни бы мне побольше, и поменьше слов
I wish I had more life, and fewer words
Сердцем доказана, только ты одна
Proven by my heart, you're the only one
На расстоянии чувств для меня видна
Visible to me across the distance of feelings
Если спросят меня, кто она, скажу я
If they ask me who she is, I'll say
Женщина моя незаменимая
My woman, irreplaceable
Необходимая, милая, нежная моя
Essential, sweet, tender, mine
Женщина моя незаменимая
My woman, irreplaceable
Неповторимая, милая, нежная моя
Unique, sweet, tender, mine
Люди же делятся на любовь и смерть
People are divided into love and death
Как повезло мне в жизни, что ты просто есть
How lucky I am in life that you simply exist
Если нацелился на свои мечты
If I'm aiming for my dreams
Значит, попал в десятку, если рядом ты
Then I've hit the bullseye, if you're by my side
Если спросят меня, кто она, скажу я
If they ask me who she is, I'll say
Женщина моя незаменимая
My woman, irreplaceable
Необходимая, милая, нежная моя
Essential, sweet, tender, mine
Женщина моя незаменимая
My woman, irreplaceable
Неповторимая, милая, нежная моя
Unique, sweet, tender, mine
Женщина моя
My woman
Женщина моя незаменимая
My woman, irreplaceable
Необходимая, милая, нежная моя, родная
Essential, sweet, tender, mine, my darling
Женщина моя незаменимая
My woman, irreplaceable
Неповторимая, милая, нежная моя, родная
Unique, sweet, tender, mine, my darling
Женщина моя незаменимая
My woman, irreplaceable
Необходимая, милая, нежная моя, родная
Essential, sweet, tender, mine, my darling
Женщина моя незаменимая
My woman, irreplaceable
Неповторимая, милая, нежная моя
Unique, sweet, tender, mine
Женщина моя
My woman






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.