Араик Манучарян - Моя хабиби - перевод текста песни на английский

Моя хабиби - Араик Манучарянперевод на английский




Моя хабиби
My Habibi
А в дали остались сны
And far away, dreams remain,
Украли призачный страны
Stolen from enchanted lands.
Где провели истены крыжаль
Where we carved our eternal destiny,
Где насвело моя печаль
Where my sorrow was born.
Восточном небе развелись
In the eastern sky they arose,
Два одиноких сердца встретились
Two lonely hearts met.
И под ночной каприз мы со звездой шагнули вниз
And under the night's caprice, with a star, we stepped down.
Нас огнем убить ты умираешь 2 раза
To kill us with fire, you die twice.
Спасение где то вдали
Salvation somewhere far away.
Наше чувства внешнее стравишь
Our external feelings will reconcile.
Вернешься к нам моя хабиби
Return to me, my habibi.
Среди борханов вид без снов
Among the dunes, a vision without dreams,
Нашли улазеский цветов
We found Ulaazian flowers.
И там с тобою мы вернулись солнечные дни
And there, with you, we returned to sunny days.
Восточном в небе развелись
In the eastern sky they arose,
Два одиноких сердца встретились
Two lonely hearts met.
И под ночной каприз мы со звезды шагнули вниз!!!
And under the night's caprice, from a star, we stepped down!!!





Авторы: а манучарян


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.