Текст и перевод песни Аристотель - Тайны
(Hey,
appear,
Fourx)
(Hey,
appear,
Fourx)
Я
раньше
не
говорил,
какие
снятся
сны
(сны)
Je
ne
t'avais
jamais
dit
quels
rêves
je
faisais
(rêves)
Там
есть
мертвые
замки,
старые
кресты
(кресты)
Il
y
a
des
châteaux
morts,
de
vieilles
croix
(croix)
Там,
где
не
слышали
о
людях,
здесь
нету
человека
Là
où
on
n'a
jamais
entendu
parler
des
humains,
il
n'y
a
pas
d'homme
ici
Только
души
умерших
мне
показывают,
где
ты
(Flwsh,
some
shawty)
Seules
les
âmes
des
morts
me
montrent
où
tu
es
(Flwsh,
some
shawty)
(Эй)
бойся
меня
(эй-ага)
(Hey)
Aie
peur
de
moi
(hey-yeah)
Да-дай
мне
понять
(ну
дай)
Laisse-moi
comprendre
(donne-moi)
Что
ты
держишь
в
тайне?
(Что
ты?
Что
ты?)
Qu'est-ce
que
tu
caches
? (Qu'est-ce
que
tu
caches
?)
(У-воу;
ха)
только
слова
пустых
людей,
меня
щас
привлекают
(у-у)
(Uh-woah
; ha)
seuls
les
mots
des
gens
vides
m'attirent
maintenant
(uh-uh)
Зачем
все
так
жестоко?
(Эй)
Pourquoi
tout
est
si
cruel
? (Hey)
Я
не
понимаю
(воу)
Je
ne
comprends
pas
(woah)
Лишь
то,
что
в
моих
снах,
останется
в
тайне
Seul
ce
qui
est
dans
mes
rêves
restera
secret
Тайне-тайне
(у-у;
эй,
у-воу)
Secret-secret
(uh-uh
; hey,
uh-woah)
Как
бы
не
дорожили,
все
так
быстро
погибает
Peu
importe
combien
tu
chérissais,
tout
meurt
si
vite
Почему
мы
ходим
тенью,
и
о
нас
никто
не
знает?
Pourquoi
marchons-nous
dans
l'ombre
et
personne
ne
nous
connaît
?
Мое
сердце
тлеет,
от
твоих
касаний
(у-у)
Mon
cœur
brûle,
de
tes
touchers
(uh-uh)
От
твоего
вида,
снова
терять
сознание
(хэй)
De
ton
regard,
perdre
conscience
à
nouveau
(hey)
Я
заставлял
себя
забыть
эти
раны
(у-у)
Je
me
forçais
à
oublier
ces
blessures
(uh-uh)
Я
был
слишком
мал,
и
это
было
рано
(хэй)
J'étais
trop
jeune
et
c'était
trop
tôt
(hey)
Мне
люди
говорят:
Откуда
эти
шрамы?
(Откуда)
Les
gens
me
disent
: D'où
viennent
ces
cicatrices
? (D'où)
Я
молчу
в
ответ,
сохраняя
тайны
(тайны)
Je
me
tais
en
retour,
gardant
mes
secrets
(secrets)
Они
хотят
услышать
от
меня
всю
правду
(у-у)
Ils
veulent
entendre
toute
la
vérité
de
ma
part
(uh-uh)
Я
молчу
в
ответ,
сохраняя
тайны
(хэй,
хэй,
е)
Je
me
tais
en
retour,
gardant
mes
secrets
(hey,
hey,
yeah)
(Эй)
бойся
меня
(эй-ага)
(Hey)
Aie
peur
de
moi
(hey-yeah)
Дай
мне
понять
(ну
дай)
Laisse-moi
comprendre
(donne-moi)
Что
ты
держишь
в
тайне?
(Что
ты?
Что
ты?)
Qu'est-ce
que
tu
caches
? (Qu'est-ce
que
tu
caches
?)
(У-воу;
ха)
только
слова
пустых
людей,
меня
щас
привлекают
(у-у)
(Uh-woah
; ha)
seuls
les
mots
des
gens
vides
m'attirent
maintenant
(uh-uh)
Зачем
все
так
жестоко?
(Эй)
Pourquoi
tout
est
si
cruel
? (Hey)
Я
не
понимаю
(воу)
Je
ne
comprends
pas
(woah)
Лишь
то,
что
в
моих
снах,
останется
в
тайне
Seul
ce
qui
est
dans
mes
rêves
restera
secret
Тайне-тайне
(у-у;
эй,
у-воу)
Secret-secret
(uh-uh
; hey,
uh-woah)
Как
бы
не
дорожили,
все
так
быстро
погибает
Peu
importe
combien
tu
chérissais,
tout
meurt
si
vite
Почему
мы
ходим
тенью,
и
о
нас
никто
не
знает?
(Никто
не
знает)
Pourquoi
marchons-nous
dans
l'ombre
et
personne
ne
nous
connaît
? (Personne
ne
nous
connaît)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.