Текст и перевод песни Аркадий Думикян - Annman yars

Annman yars

Արև ես թե լուսին,
եկ լինենք միասին:
Սիրահար իմ սրտի տերը դարձիր:
Հեռանալ մի փորձիր։

Արև ես թե լուսին,
եկ լինենք միասին:
Սիրահար իմ սրտի տերը դարձիր:
Հեռանալ մի փորձիր։

Թե կուզես սիրտս հանեմ տամ-տամ-տամ-տամ-տամ,
Ուր գնաս քո հետ կգամ, գամ-գամ-գամ-գամ:
Ամենա լավը դու ես:
Սիրում եմ, սիրում եմ քեզ:
Արևս, բարևս, գարունս, ջանս դու ես։

Աննման է սիրուն, իմ յարը:
Վարդից քնքուշ անուշ, մեկ ու ճարը:
Աշխարհը ինձ համար, դրախտ է սիրելիս:
Միայն թե դու ասա, սիրում եմ սիրելիս։

Աննման է սիրուն, իմ յարը:
Վարդից քնքուշ անուշ, մեկ ու ճարը:
Աշխարհը ինձ համար, դրախտ է սիրելիս:
Միայն թե դու ասա, սիրում եմ սիրելիս։

Սիրտս քեզ սիրելա:
Քո սիրուն տիրելա:
Չթողես որ մնամ ես մեն մենակ:
Կարոտ եմ շարունակ։

Սիրտս քեզ սիրելա:
Քո սիրուն տիրելա:
Չթողես որ մնամ ես մեն մենակ,
Կարոտ եմ շարունակ։

Թե կուզես սիրտս հանեմ տամ-տամ-տամ-տամ-տամ,
Ուր գնաս քո հետ կգամ, գամ-գամ-գամ-գամ:
Ամենա լավը դու ես:
Սիրում եմ, սիրում եմ քեզ:
Արևս, բարևս, գարունս, ջանս դու ես։

Աննման է սիրուն, իմ յարը:
Վարդից քնքուշ անուշ, մեկ ու ճարը:
Աշխարհը ինձ համար, դրախտ է սիրելիս:
Միայն թե դու ասա, սիրում եմ սիրելիս։

Աննման է սիրուն, իմ յարը:
Վարդից քնքուշ անուշ, մեկ ու ճարը:
Աշխարհը ինձ համար, դրախտ է սիրելիս:
Միայն թե դու ասա, սիրում եմ սիրելիս։

Աննման է սիրուն, իմ յարը:
Վարդից քնքուշ անուշ, մեկ ու ճարը:
Աշխարհը ինձ համար, դրախտ է սիրելիս:
Միայն թե դու ասա, սիրում եմ սիրելիս։

Աննման է սիրուն, իմ յարը:
Վարդից քնքուշ անուշ, մեկ ու ճարը:
Աշխարհը ինձ համար, դրախտ է սիրելիս:
Միայն թե դու ասա, սիրում եմ սիրելիս։

Աշխարհը ինձ համար, դրախտ է սիրելիս:
Միայն թե դու ասա, սիրում եմ սիրելիս։

Թե կուզես սիրտս հանեմ տամ-տամ-տամ-տամ-տամ,
Ուր գնաս քո հետ կգամ, գամ-գամ-գամ-գամ:
Ամենա լավը դու ես:
Սիրում եմ, սիրում եմ քեզ:
Արևս, բարևս, գարունս, ջանս դու ես։

Աննման է սիրուն, իմ յարը:
Վարդից քնքուշ անուշ, մեկ ու ճարը:
Աշխարհը ինձ համար, դրախտ է սիրելիս:
Միայն թե դու ասա, սիրում եմ սիրելիս։

Աննման է սիրուն, իմ յարը:
Վարդից քնքուշ անուշ, մեկ ու ճարը:
Աշխարհը ինձ համար, դրախտ է սիրելիս:
Միայն թե դու ասա, սիրում եմ սիրելիս։
Աշխարհը ինձ համար, դրախտ է սիրելիս:
Միայն թե դու ասա,
Միայն թե դու ասա,
Միայն թե դու ասա, սիրում եմ սիրելիս։

Несравненная любовь

Солнце ты или луна,
Давай будем вместе, моя.
Любимая, властвуй над моим сердцем.
Не пытайся уйти от меня, прошу.

Солнце ты или луна,
Давай будем вместе, моя.
Любимая, властвуй над моим сердцем.
Не пытайся уйти от меня, прошу.

Если хочешь, сердце свое отдам-дам-дам-дам-дам,
Куда пойдешь, за тобой пойду, иду-иду-иду-иду.
Лучшая ты на свете.
Люблю, люблю тебя.
Солнце мое, привет мой, весна моя, душа моя ты.

Несравненна красота моей любимой.
Нежнее розы, сладкая, единственная.
Мир для меня - рай, любимая.
Только скажи, что любишь меня, любимая.

Несравненна красота моей любимой.
Нежнее розы, сладкая, единственная.
Мир для меня - рай, любимая.
Только скажи, что любишь меня, любимая.

Сердце мое тебя полюбило.
Твоей любовью овладело.
Не оставляй меня одного.
Скучаю постоянно.

Сердце мое тебя полюбило.
Твоей любовью овладело.
Не оставляй меня одного.
Скучаю постоянно.

Если хочешь, сердце свое отдам-дам-дам-дам-дам,
Куда пойдешь, за тобой пойду, иду-иду-иду-иду.
Лучшая ты на свете.
Люблю, люблю тебя.
Солнце мое, привет мой, весна моя, душа моя ты.

Несравненна красота моей любимой.
Нежнее розы, сладкая, единственная.
Мир для меня - рай, любимая.
Только скажи, что любишь меня, любимая.

Несравненна красота моей любимой.
Нежнее розы, сладкая, единственная.
Мир для меня - рай, любимая.
Только скажи, что любишь меня, любимая.

Несравненна красота моей любимой.
Нежнее розы, сладкая, единственная.
Мир для меня - рай, любимая.
Только скажи, что любишь меня, любимая.

Несравненна красота моей любимой.
Нежнее розы, сладкая, единственная.
Мир для меня - рай, любимая.
Только скажи, что любишь меня, любимая.

Мир для меня - рай, любимая.
Только скажи, что любишь меня, любимая.

Если хочешь, сердце свое отдам-дам-дам-дам-дам,
Куда пойдешь, за тобой пойду, иду-иду-иду-иду.
Лучшая ты на свете.
Люблю, люблю тебя.
Солнце мое, привет мой, весна моя, душа моя ты.

Несравненна красота моей любимой.
Нежнее розы, сладкая, единственная.
Мир для меня - рай, любимая.
Только скажи, что любишь меня, любимая.

Несравненна красота моей любимой.
Нежнее розы, сладкая, единственная.
Мир для меня - рай, любимая.
Только скажи, что любишь меня, любимая.
Мир для меня - рай, любимая.
Только скажи,
Только скажи,
Только скажи, что любишь меня, любимая.