Текст и перевод песни Аркадий Думикян - Красная роза
Разгорятся
свечи
в
ночи
The
candles
will
burn
brightly
in
the
night
Нагадали
встречу
любви
They
will
tell
of
our
meeting
in
love
Белое
платье,
мешочек
счастья
The
white
dress,
the
bag
of
happiness
Сохранили
тайну
свою
They
kept
their
secret
О
любви
своей
никому
About
their
love
to
no
one
Чтобы
как
снилось,
так
и
случилось
So
that
it
would
happen
as
it
was
dreamed
Красную
розу
тебе
я
сорву
I
will
pluck
a
red
rose
for
you
И
подарю
я
её
красоту
And
I
will
give
you
its
beauty
Прикосновение,
сердцебиение
A
touch,
a
heartbeat
Красная
роза,
пламя
любви
Red
rose,
flame
of
love
Бархат
играет,
колют
шипы
The
velvet
plays,
the
thorns
prick
Все
так
случится,
это
не
снится
Everything
will
happen,
it
is
not
a
dream
Обнимаю
мысли
твои
I
embrace
your
thoughts
Счастье
будет
только
в
любви
Happiness
will
only
be
in
love
Крыльями
птицы,
в
небо
стремится
With
the
wings
of
a
bird,
it
strives
for
the
sky
Это
все
для
нас
для
двоих
This
is
all
for
the
two
of
us
Роза
отдает
лепестки
The
rose
gives
away
its
petals
Себя
обнажая,
и
вновь
расцветая
Exposing
itself,
and
blooming
again
Красную
розу
тебе
я
сорву
I
will
pluck
a
red
rose
for
you
И
подарю
я
её
красоту
And
I
will
give
you
its
beauty
Прикосновение,
сердцебиение
A
touch,
a
heartbeat
Красная
роза,
пламя
любви
Red
rose,
flame
of
love
Бархат
играет,
колют
шипы
The
velvet
plays,
the
thorns
prick
Все
так
случится,
это
не
снится
Everything
will
happen,
it
is
not
a
dream
Красную
розу
тебе
я
сорву
I
will
pluck
a
red
rose
for
you
И
подарю
я
её
красоту
And
I
will
give
you
its
beauty
Прикосновение,
сердцебиение
A
touch,
a
heartbeat
Красная
роза,
пламя
любви
Red
rose,
flame
of
love
Бархат
играет,
колют
шипы
The
velvet
plays,
the
thorns
prick
Все
так
случится,
это
не
снится
Everything
will
happen,
it
is
not
a
dream
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.