Аркайда - Будет сын - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Аркайда - Будет сын




Будет сын
Un fils naîtra
Ай, чёрный бумер
Hé, ma grosse BMW noire
Стоит на холостых
Tourne au ralenti
Пока парни курят
Pendant que les gars fument
Шестицилиндровый братуля
Mon six cylindres, mon pote
А в курсе, где обман
Tu sais est la tromperie
А, где карман надуем
Et on va gonfler nos poches
И мы тоже по шоссе
Et nous aussi, on roule sur l'autoroute
Крадёмся потно по шоссе
On se faufile en sueur sur l'autoroute
Открыл окно я вижу цель
J'ouvre la fenêtre, je vois le but
Сабу прибавил на децибел
J'augmente le son du subwoofer
Пой громче, громче
Chante plus fort, plus fort
Мне нужно больше, больше
J'ai besoin de plus, plus
Чтобы качало девчонок
Pour faire vibrer les filles
Они на заднем хохочат
Elles rient à l'arrière
Я молодой-ой-ой-ой
Je suis jeune, oh, oh, oh
Я молодой-ой-ой-ой
Je suis jeune, oh, oh, oh
Две полосы
Deux voies
Будет сын
Un fils naîtra
Едут катят пацаны
Les mecs roulent
Через сплошные полосы
Sur les lignes continues
Две полосы
Deux voies
Будет сын
Un fils naîtra
Едут катят пацаны
Les mecs roulent
Через сплошные полосы
Sur les lignes continues
Через сплошные полосы едет бригада
Sur les lignes continues roule la brigade
Четыре брата, бумер заката
Quatre frères, BMW au coucher du soleil
Испектор тормозит, не надо, ой, не надо
L'inspecteur freine, non, non, pas besoin
По флангу левому мы катим аккуратно
On roule prudemment sur le côté gauche
А нам можно, на валить за пацана
On peut, on s'enfuit pour le pote
Стрелка за 200 побежала, ой, жена рожала
L'aiguille a atteint 200, oh, ma femme accouche
Две полосы
Deux voies
Будет сын
Un fils naîtra
Едут катят пацаны
Les mecs roulent
Через сплошные полосы
Sur les lignes continues
Две полосы
Deux voies
Будет сын
Un fils naîtra
Едут катят пацаны
Les mecs roulent
Через сплошные полосы
Sur les lignes continues





Авторы: арятиков и., кадочников д.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.