Гимн пятницы 2 - Аркайда перевод на английский

Гимн пятницы 2

Сегодня пятница, время расслабиться
Царицы пятятся, гелики катятся
Сегодня пятница, бабки тратятся
Время расслабиться, время расслабиться
Сегодня пятница, время расслабиться
Царицы пятятся, гелики катятся
Сегодня пятница, бабки тратятся
Время расслабиться, время расслабиться
А давай нашу, богатырскую
Мы неделю не тусили, в среду мы не пили
Ждали мы все пятницу, пятницу развратницу
Стоят царицы в ряд, выбирай любую
Смотри какие у нее глаза - прыгай в мой бумер
Ох эта пятница - пятница
Танцы танцуй
Ох эта пятница - пятница
Танцы танцуй
И шо бы нам было всем хорошо
Бармен! за мой счет налей еще
Сегодня пятница, время расслабиться
Царицы пятятся, гелики катятся
Сегодня пятница, бабки тратятся
Время расслабиться, время расслабиться
Я выхожу с мутабора, делай дело боро-боро
Отлетают в воздух пробки нам не нужен даже штопор
Высоко как в самолете, меня вынесут за скобки
Когда мы танцуем в доме вылетают даже пробки
У нее пятница она хочет расслабиться
На нее пялятся и она всем нравится
У нее пятница она хочет расслабиться
На нее пялятся и она всем нравится
Сегодня пятница время расслабиться
Царицы - пятятся, гелеки - катятся
Сегодня пятница, бабки - тратятся
Время расслабиться! время расслабиться!

Friday Anthem 2

It's Friday, time to unwind
Queens step back, G-Wagons roll by
It's Friday, money's burning a hole in my pocket
Time to unwind, time to unwind
It's Friday, time to unwind
Queens step back, G-Wagons roll by
It's Friday, money's burning a hole in my pocket
Time to unwind, time to unwind
Let's get ours, the heroic way
We haven't partied all week, we didn't drink on Wednesday
We've all been waiting for Friday, the debaucherous Friday
Queens standing in a row, take your pick, baby
Look at her eyes - hop in my Beemer, girl
Oh, this Friday, Friday
Dance, dance
Oh, this Friday, Friday
Dance, dance
So that we all have a good time
Bartender! Another round on me
It's Friday, time to unwind
Queens step back, G-Wagons roll by
It's Friday, money's burning a hole in my pocket
Time to unwind, time to unwind
I'm coming out of the club, make it happen, shake it up
Corks are flying in the air, we don't even need a corkscrew
High as a kite, they'll carry me out
When we dance in the house, even the corks fly out
It's her Friday, she wants to unwind
Everyone's staring at her, she's a real crowd-pleaser
It's her Friday, she wants to unwind
Everyone's staring at her, she's a real crowd-pleaser
It's Friday, time to unwind
Queens step back, G-Wagons roll by
It's Friday, money's burning a hole in my pocket
Time to unwind! Time to unwind!