Текст и перевод песни Аркайда - Сигаретный дым
Сигаретный дым
Fumée de cigarette
Жизнь
коротка,
мне
всегда
будет
мало
её
La
vie
est
courte,
je
n'en
aurai
jamais
assez
Мне
всегда
будет
мало
Je
n'en
aurai
jamais
assez
Мы
рано
созревшие
дети
Nous
sommes
des
enfants
qui
ont
mûri
trop
tôt
Мы
рано
созрели
Nous
avons
mûri
trop
tôt
Мне
слишком
скучен
этот
мир
Ce
monde
est
trop
ennuyeux
pour
moi
Мне
слишком
скучен
этот
мир
Ce
monde
est
trop
ennuyeux
pour
moi
Мне
не
интересны
эти
люди
Ces
gens
ne
m'intéressent
pas
Мне
не
интересны
эти
люди
Ces
gens
ne
m'intéressent
pas
Сигаретный
дым
Fumée
de
cigarette
Убивает
организм
Tue
l'organisme
Сигарета
тлеет
во
мне
(И
я)
La
cigarette
couve
en
moi
(Et
moi)
И
я
умираю
вместе
с
ней
Et
je
meurs
avec
elle
Я
чувствую
себя
никчёмным
Je
me
sens
inutile
Я
чувствую
себя
никчёмным
Je
me
sens
inutile
Я
надел
ботинки
и
пошел
гулять
J'ai
enfilé
mes
chaussures
et
je
suis
allé
me
promener
Я
надел
ботинки
и
пошел
гулять
J'ai
enfilé
mes
chaussures
et
je
suis
allé
me
promener
Каждый
миг,
как
день
сурка
Chaque
instant
est
comme
le
jour
de
la
marmotte
Пора
что-то
менять
Il
est
temps
de
changer
quelque
chose
Пора
что-то
менять
Il
est
temps
de
changer
quelque
chose
Начни
с
себя
Commence
par
toi-même
Пора
что-то
менять
Il
est
temps
de
changer
quelque
chose
Сигаретный
дым
Fumée
de
cigarette
Убивает
организм
Tue
l'organisme
Сигарета
тлеет
во
мне
(И
я)
La
cigarette
couve
en
moi
(Et
moi)
И
я
умираю
вместе
с
ней
Et
je
meurs
avec
elle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: кадочников дмитрий, арятиков илья
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.