Текст и перевод песни Арсен Мірзоян - Листя жовтня
Листя
жовтня
не
спішить
за
модою
Листья
октября
не
спешат
по
моде
Відокремив
небо
від
землі
Отделил
небо
от
Земли
Місто
топить
лід
у
віскі
з
колою
Город
топит
лед
в
виски
с
колой
Ртуть
слухняно,
приповзла
в
нулі
Ртуть
послушно,
приползла
в
нуле
Я
гортаю
сни
і
повідомлення
Я
листаю
сны
и
сообщения
Перечитуючи
сотні
раз
Перечитывая
сотни
раз
Ти
моя,
чи
то
лише
захоплення?
Ты
моя,
или
это
лишь
увлечение?
Ти
мені
прохання,
чи
наказ?
Ты
мне
просьба
или
приказ?
Тих
часів,
коли
ночами
я
не
сплю
Тех
времен,
когда
по
ночам
я
не
сплю
Не
свою,
не
мою,
чому?
Не
свою,
не
мою,
почему?
Завжди
свіжі
квіти
переходами
Всегда
свежие
цветы
переходами
Я
вже
навіть
знаю
де
твої
Я
уже
даже
знаю
где
твои
Місто
гоїть
голод
бутербродами
Город
лечит
голод
бутербродами
Залишаючи
на
чай
дрібні
Оставляя
на
чай
мелкие
І
тобі
так
само,
важко
дихати
И
тебе
так
же,
трудно
дышать
І
твої
безсоння
не
пусті
И
твои
бессонницы
не
пусты
Ще
трохи
часу
і
можна
з′їхати
Еще
немного
времени
и
можно
съехать
Рішення
бувають
не
прості
Решения
бывают
не
простые
Тих
часів,
коли
ночами
я
не
сплю
Тих
часів,
коли
ночами
я
не
сплю
Не
свою,
не
мою,
чому?
Не
свою,
не
мою,
чому?
Тих
часів,
коли
ночами
я
не
сплю
Тих
часів,
коли
ночами
я
не
сплю
Не
свою,
не
мою,
чому?
Не
свою,
не
мою,
чому?
Тих
часів,
коли
ночами
я
не
сплю
Тих
часів,
коли
ночами
я
не
сплю
Не
свою,
не
мою,
чому?
Не
свою,
не
мою,
чому?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: арсен мірзоян
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.