Текст и перевод песни Арсен Мірзоян - Позич мені себе
Позич мені себе
Borrow Me Yourself
Лише
своє
і
ба...
Only
our
own
and
see...
І
бачичимо
не
так
And
we
don't
see
it
right
На
те
є
саме,
я
The
that
is
me
І
я
не
знаю
як?
And
I
don't
know
how?
Ми
сни,
ми
міф
We
are
dreams,
we
are
myths
Ми
шиби
у
вікні
We
are
panes
in
a
window
Спробуй
сказати
ні,
мені
Try
to
tell
me
no
Ми
тонемо
We
are
drowning
Ми
мокнемо
і
трі...
We
are
getting
wet
and
crac...
І
тріскаєм
в
вогні
And
we
are
craking
in
the
fire
Не
знаю
чи
так?
I
don't
know
if
it's
right?
Не
знаю
чи
треба?
I
don't
know
if
it's
necessary?
Дозволь
мені
торкатись
тебе
Let
me
touch
you
Сприймай
це,
як
факт
Take
it
as
a
fact
Позич
мені
себе
Lend
yourself
to
me
Забудемо
на
ранок
про
все
We'll
forget
about
everything
in
the
morning
Заплющив
очі
та
I
closed
my
eyes
and
Кожен
про
своє
Each
about
his
own
І
я
відчую
на
And
I
will
feel
on
Наскільки
ти
"моє"
How
much
you
are
"mine"
Ми
пазли
й
сума,
сум
We
are
puzzles
and
sorrow,
sorrow
Торкнись
мене
і
скажи:
"Бум"
Touch
me
and
say:
"Boom"
Ми
те,
що
жде
We
are
what
is
waiting
І
пропускає
струм
And
we
pass
the
current
Торкнись
мене
і
скажи:
"Бум"
Touch
me
and
say:
"Boom"
Не
знаю
чи
так?
I
don't
know
if
it's
right?
Не
знаю
чи
треба?
I
don't
know
if
it's
necessary?
Дозволь
мені
торкатись
тебе
Let
me
touch
you
Сприймай
це,
як
факт
Take
it
as
a
fact
Позич
мені
себе
Lend
yourself
to
me
Забудемо
на
ранок
про
все
We'll
forget
about
everything
in
the
morning
Не
знаю
чи
так?
I
don't
know
if
it's
right?
Не
знаю
чи
треба?
I
don't
know
if
it's
necessary?
Сприймай
це,
як
факт
Take
it
as
a
fact
Позич
мені
себе
Lend
yourself
to
me
Не
знаю
чи
так?
I
don't
know
if
it's
right?
Не
знаю
чи
треба?
I
don't
know
if
it's
necessary?
Дозволь
мені
торкатись
тебе
Let
me
touch
you
Сприймай
це,
як
факт
Take
it
as
a
fact
Позич
мені
себе
Lend
yourself
to
me
Забудемо
на
ранок
про
все
We'll
forget
about
everything
in
the
morning
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: арсен мірзоян
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.