Текст и перевод песни Артём Качер - До луны и обратно

До луны и обратно

Руки на шее, в такта разбуди меня, если я сплю
Сводит с ума меня этот формат и французский парфюм
Утром фото в инста у всех твоих бывших вызовет зависть
Я задыхаюсь, задыхаюсь

Вижу, как снова волнуется море в твоих глазах
Признание в моно, падаем в омут ведь оба мы за
Чувства на волю, скрывать это больше нельзя
Знаешь, я понял давно, что твое сердце - мой храм

Больше, чем вчера, люблю тебя, но меньше, чем завтра
Но меньше, чем завтра, до Луны и обратно
Больше, чем вчера, люблю тебя, но меньше чем завтра
Но меньше, чем завтра, до Луны и обратно

Сводишь с ума вся, будто с глянца на заднем в матовой
Твой взгляд в себе таит сотню дьяволов с адвокатами
Я знаю точно, что мне с тобой нужно быть внимательней
Моё хлоднокровие против провокатора

Плыть против течений, из-за тебя всех бросать за борт
Я иду на вкус твоих сладких губ и на твой запах
Ты мой бриллиант, вся сияешь так даже верю слабо
В то, что ты моя, но любовь дикая как запад

Больше, чем вчера, люблю тебя, но меньше чем завтра
Но меньше, чем завтра, до Луны и обратно
Больше, чем вчера, люблю тебя, но меньше чем завтра
Но меньше, чем завтра, до Луны и обратно

To the moon and back

Hands on my neck, wake me up in rhythm if I'm sleeping
This format and French perfume are driving me crazy
In the morning the photo on Insta of all your exes will cause envy
I gasp, I gasp

I see how the sea is worried again in your eyes
Confession in mono, we are falling into the whirlpool because we are both for
Emotions unleashed, it's impossible to hide it anymore
You know, I realized long ago that your heart is my temple

More than yesterday, I love you, but less than tomorrow
But less than tomorrow, to the Moon and back
More than yesterday, I love you, but less than tomorrow
But less than tomorrow, to the Moon and back

You drive me crazy, like a glossy on the back in matte
Your gaze conceals a hundred devils with lawyers
I know for sure that I need to be more careful with you
My composure against a provocateur

To swim against the current, throw everyone overboard because of you
I pursue the taste of your sweet lips and your smell
You are my diamond, you are all sparkling so I even believe weakly
That you are mine, but love is wild like the West

More than yesterday, I love you, but less than tomorrow
But less than tomorrow, to the Moon and back
More than yesterday, I love you, but less than tomorrow
But less than tomorrow, to the Moon and back