Текст и перевод песни Artem Kacher feat. Isupov - На берегу (feat. Isupov)

На берегу (feat. Isupov)

Ну как ты без меня скажи?
Между знакомыми этажами
Я заново тут строю жизнь
Что стала для меня смешная

Была дорога не для нас
В итоге стала мне чужая
Я помню твой прощальный взгляд
Холодный час ты уезжала

Туда где тебя ждёт не тот
Банальный бот с цветами дома
Туда где тебя ждёт луна и лишь она
Все знает снова

Он будет тебе все дарить
Утешит грусть и купит новых
А я бы тебя так любил

На берегу где-то летом встретимся снова
Тебе скажу все то что когда-то не смог я
На берегу я и ты и нас только двое
Я сберегу все то что когда-то не смог я

Милая моя от тебя сносит крышу
Глазами ты меня мани
Я не услышу
Думаю никто не обижен
Когда ты ко мне близко так
Ближе, ближе

Как тебе такой декаданс
У тебя такой дэнс что я падаю в транс
Хочу тебя здесь и сейчас
Но миледи я ничего не знаю о вас
Много времени прошло но я не могу ждать
Горит дикая страсть я не упущу шанс
Этот вечер без банальных фраз
Время покажет кто из нас прав

Твоё тело ты меня мани мани ...
А ты люби люби, дай шанс
Ты меня пойми
Запомни наш час таким
Море, вино и дым

На берегу где-то летом встретимся снова
Тебе скажу все то что когда-то не смог я
На берегу я и ты и нас только двое
Я сберегу все то что когда-то не смог я

На берегу где-то летом встретимся снова
Тебе скажу все то что когда-то не смог я
На берегу я и ты и нас только двое
Я сберегу все то что когда-то не смог я

Sur la plage (feat. Isupov)

Alors, comment vas-tu sans moi, dis-moi ?
Entre les étages familiers
Je reconstruis ma vie ici
Ce qui est devenu ridicule pour moi

Le chemin n'était pas pour nous
Finalement, il m'est devenu étranger
Je me souviens de ton regard d'adieu
Tu es partie dans le froid

Là où tu attends celui qui ne l'est pas
Un robot banal avec des fleurs à la maison
Là où la lune t'attend et elle seule
Tout sait à nouveau

Il te donnera tout
Il consolera ta tristesse et en achètera de nouvelles
Et moi, je t'aurais tant aimée

Sur la plage, un jour d'été, nous nous retrouverons
Je te dirai tout ce que je n'ai pas pu dire
Sur la plage, toi et moi, et nous ne sommes que deux
Je protégerai tout ce que je n'ai pas pu faire

Ma chérie, tu me fais perdre la tête
Tu me manipules avec tes yeux
Je n'entends pas
Je pense que personne n'est offensé
Quand tu es si près de moi
Plus près, plus près

Qu'est-ce que tu penses de ce décadence
Tu danses si bien que je tombe en transe
Je veux te sentir ici et maintenant
Mais ma chérie, je ne sais rien de toi
Beaucoup de temps a passé, mais je ne peux pas attendre
La passion sauvage brûle, je ne laisserai pas passer ma chance
Ce soir sans phrases banales
Le temps nous dira qui a raison

Ton corps, tu me manipules, manipules...
Et toi, aime, aime, donne une chance
Comprends-moi
Souviens-toi de notre heure comme ça
La mer, le vin et la fumée

Sur la plage, un jour d'été, nous nous retrouverons
Je te dirai tout ce que je n'ai pas pu dire
Sur la plage, toi et moi, et nous ne sommes que deux
Je protégerai tout ce que je n'ai pas pu faire

Sur la plage, un jour d'été, nous nous retrouverons
Je te dirai tout ce que je n'ai pas pu dire
Sur la plage, toi et moi, et nous ne sommes que deux
Je protégerai tout ce que je n'ai pas pu faire