Текст и перевод песни Артём Качер - На берегу (interlude)
На берегу (interlude)
Sur le rivage (interlude)
Эта
встреча
не
случайна,
я
не
уйду
Cette
rencontre
n'est
pas
un
hasard,
je
ne
partirai
pas
Без
твоих
родных
глаз,
без
твоих
губ
Sans
tes
yeux
bien-aimés,
sans
tes
lèvres
Иди
за
мной
наверно
это
замкнутый
круг
Viens
avec
moi,
c'est
peut-être
un
cercle
vicieux
Мне
все
равно
на
мнение
того
что
ждут
Je
me
fiche
de
l'opinion
de
ceux
qui
attendent
Ты
вся
такая
в
платье
на
берегу
Tu
es
si
belle
dans
ta
robe
sur
le
rivage
Ловлю
тебя
глазами
дарю
луну
Je
te
capture
avec
mes
yeux,
je
t'offre
la
lune
Мир
замер,
ветер
не
дул
Le
monde
est
immobile,
le
vent
ne
souffle
pas
Чувствую
тебя...
Je
te
sens...
Тебе
скажу
все,
что
не
смог
я
Je
te
dirai
tout
ce
que
je
n'ai
pas
pu
dire
На
берегу
где-то
летом
Sur
le
rivage,
quelque
part
en
été
Тебе
скажу
все,
что
не
смог
я
Je
te
dirai
tout
ce
que
je
n'ai
pas
pu
dire
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Artem Kacharjan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.