Текст и перевод песни Артём Качер - Ошибаемся

Ошибаемся

(ну, давай)
(ну, давай)
(ну, давай)
(ну, давай)

Ну, давай, накричи
Мы проходили это столько раз
Все разговоры будто пересказ
Где тот огонь, что разгорался в нас
Всё больше с каждой встречей
Каждый день, прожитый для тебя
Даже теперь я не хочу менять
Ты лучшее, что было со мною, но
Ты худшее, что может случиться вновь

Все мы ошибаемся, но нужно уйти
В который раз прощаемся, и вывод один
Раз — ошибся, два — ошибся, дальше боюсь
Я больше не мешаю, даже если напьюсь
Все мы ошибаемся, но нужно уйти
В который раз прощаемся, и вывод один
Раз — ошибся, два — ошибся, дальше боюсь
Я больше не мешаю, даже если напьюсь

Всюду правила, только правых нет
Это про меня, это о тебе
Пройдет, ну поболит и, подводя итог
Мы сами довели этот путь до двух дорог
Каждый день, прожитый для тебя
Даже теперь я не хочу менять
Ты лучшее, что было со мною, но
И худшее, что может случиться вновь

Все мы ошибаемся, но нужно уйти
В который раз прощаемся, и вывод один
Раз — ошибся, два — ошибся, дальше боюсь
Я больше не мешаю, даже если напьюсь
Все мы ошибаемся, но нужно уйти
В который раз прощаемся, и вывод один
Раз — ошибся, два — ошибся, дальше боюсь
Я больше не мешаю, даже если напьюсь

On se trompe

(allez, vas-y)
(allez, vas-y)
(allez, vas-y)
(allez, vas-y)

Allez, crie
On a traversé ça tellement de fois
Toutes les conversations comme un récapitulatif
Où est ce feu qui a brûlé en nous
De plus en plus à chaque rencontre
Chaque jour, vécu pour toi
Même maintenant, je ne veux pas changer
Tu es le meilleur qui me soit arrivé, mais
Tu es le pire qui puisse arriver à nouveau

On se trompe tous, mais on doit partir
On se dit au revoir pour la énième fois, et la conclusion est la même
Une fois - je me suis trompé, deux fois - je me suis trompé, j'ai peur de ce qui va suivre
Je ne me mêle plus de rien, même si je me saoule
On se trompe tous, mais on doit partir
On se dit au revoir pour la énième fois, et la conclusion est la même
Une fois - je me suis trompé, deux fois - je me suis trompé, j'ai peur de ce qui va suivre
Je ne me mêle plus de rien, même si je me saoule

Partout des règles, mais personne n'a raison
C'est pour moi, c'est pour toi
Ça passera, ça fera mal, et en résumé
Nous-mêmes avons conduit ce chemin jusqu'à deux routes
Chaque jour, vécu pour toi
Même maintenant, je ne veux pas changer
Tu es le meilleur qui me soit arrivé, mais
Et le pire qui puisse arriver à nouveau

On se trompe tous, mais on doit partir
On se dit au revoir pour la énième fois, et la conclusion est la même
Une fois - je me suis trompé, deux fois - je me suis trompé, j'ai peur de ce qui va suivre
Je ne me mêle plus de rien, même si je me saoule
On se trompe tous, mais on doit partir
On se dit au revoir pour la énième fois, et la conclusion est la même
Une fois - je me suis trompé, deux fois - je me suis trompé, j'ai peur de ce qui va suivre
Je ne me mêle plus de rien, même si je me saoule