Текст и перевод песни Артём Качер - Последний закат

Последний закат

Прощальный поцелуй, и он уходит, ты ждёшь у окна одна
Но больше не ревнуй и не живи от звонка до звонка

Ты знаешь невозможно принимать, там, где сложно
Поменять правила, правила
И понимаешь, что ведь так не просто, выжигать слишком поздно
Начинать заново, заново

Последний закат, и сердце в тумане
На память оставь ему свои раны
Наконец-то ты поняла
Что любил не по правилам

Последний закат с ним вечером встретишь
Он скажет пока, а ты не ответишь
Наконец-то ты поняла
Что не нужен такой коллаб

Пропущенный в груди, но абонент навсегда вне сети, отпусти
Ты ночи напролет включаешь голос его, лучше все удали

Вот только нереально засыпать дико в спальне
Поменять правила, правила
Ты понимаешь, что ведь так не просто выжигать слишком поздно
Начинать заново, заново

Последний закат, и сердце в тумане
На память оставь ему свои раны
Наконец-то ты поняла
Что любил не по правилам

Последний закат с ним вечером встретишь
Он скажет пока, а ты не ответишь
Наконец-то ты поняла
Что не нужен такой коллаб

Le dernier coucher de soleil

Un baiser d'adieu, et il part, tu attends seule près de la fenêtre
Mais ne sois plus jalouse et ne vis plus d'appel en appel

Tu sais qu'il est impossible d'accepter, là où c'est difficile
De changer les règles, les règles
Et tu comprends que ce n'est pas facile, il est trop tard pour brûler
Pour recommencer, recommencer

Le dernier coucher de soleil, et ton cœur dans le brouillard
Laisse-lui tes blessures en souvenir
Enfin tu as compris
Que tu aimais en dehors des règles

Le dernier coucher de soleil, tu le rencontreras avec lui ce soir
Il te dira au revoir, et tu ne répondras pas
Enfin tu as compris
Que tu n'as pas besoin de ce genre de collaboration

Un appel manqué dans ton cœur, mais le numéro est hors service pour toujours, laisse-le aller
Tu passes tes nuits à écouter sa voix, il vaudrait mieux tout supprimer

C'est juste que c'est difficile de s'endormir dans la chambre
De changer les règles, les règles
Tu comprends que ce n'est pas facile, il est trop tard pour brûler
Pour recommencer, recommencer

Le dernier coucher de soleil, et ton cœur dans le brouillard
Laisse-lui tes blessures en souvenir
Enfin tu as compris
Que tu aimais en dehors des règles

Le dernier coucher de soleil, tu le rencontreras avec lui ce soir
Il te dira au revoir, et tu ne répondras pas
Enfin tu as compris
Que tu n'as pas besoin de ce genre de collaboration