Артский & Марик эс - Давай ломай - перевод текста песни на французский

Давай ломай - Артский & Марик эсперевод на французский




Давай ломай
Brisons
Давай, ломай
Allez, brisons
Давай, ломай изнутри
Allez, brisons de l'intérieur
Не подходи, уходи
Ne t'approche pas, pars
С тобою всё позади
Tout est fini entre nous
А ты давай, ломай
Et toi, vas-y, brisons
Давай, ломай изнутри
Allez, brisons de l'intérieur
Не говори, но ножи
Ne dis rien, mais les couteaux
Достали до души
Ont atteint mon âme
Давай, ломай
Allez, brisons
Давай, ломай изнутри
Allez, brisons de l'intérieur
Не подходи, уходи
Ne t'approche pas, pars
С тобою всё позади
Tout est fini entre nous
Состязание, оттерзание
Concours, torture
Будучи ты стала моя мания джа
Tu es devenue ma manie du jazz
Будучи ты стала моя мания джа
Tu es devenue ma manie du jazz
Буду тебе перить, будто продана ша
Je vais te chanter, comme si tu étais vendue à un marché
Будучи ты стала моя мания джа
Tu es devenue ma manie du jazz
Буду тебе перить, будто продана ша
Je vais te chanter, comme si tu étais vendue à un marché
Девочка, гори
Fille, brûle
Мелькают эти огни
Ces lumières clignotent
Мы снова с тобой одни
Nous sommes à nouveau seuls
С себя давай всё сорви
Débarrasse-toi de tout
А я снова буду пьяный
Et je serai à nouveau ivre
Вспоминать наши скандалы
À me souvenir de nos disputes
Мне всегда тебя было мало
Tu n'as jamais été assez pour moi
Но ты меня поломала
Mais tu m'as brisé
Давай, ломай
Allez, brisons
Давай, ломай изнутри
Allez, brisons de l'intérieur
Не говори, но ножи
Ne dis rien, mais les couteaux
Достали до души
Ont atteint mon âme
Давай, ломай
Allez, brisons
Давай, ломай изнутри
Allez, brisons de l'intérieur
Не подходи, уходи
Ne t'approche pas, pars
С тобою всё позади
Tout est fini entre nous
А ты давай, ломай
Et toi, vas-y, brisons
Давай, ломай изнутри
Allez, brisons de l'intérieur
Не говори, но ножи
Ne dis rien, mais les couteaux
Достали до души
Ont atteint mon âme
Давай, ломай
Allez, brisons
Давай, ломай изнутри
Allez, brisons de l'intérieur
Не подходи, уходи
Ne t'approche pas, pars
С тобою всё позади
Tout est fini entre nous
Стой, подожди, нет, уходи, я
Arrête, attends, non, pars, je
Моя голова это куча безумия
Ma tête est pleine de folie
Просто по течению все тут мои друзья
Tous ceux qui sont ici sont mes amis
Просто так удобно, где ты тут, а где тут я
C'est juste pratique, tu es et je suis
Я к тебе привык, ты мой эндорфин
J'ai l'habitude de toi, tu es mon endorphine
Биение сердца, я смотрю как-будто фильм
Les battements de mon cœur, je regarde comme si c'était un film
Главная героиня, герой её так любил
L'héroïne principale, le héros l'aimait tellement
Главная героиня, герой её упустил
L'héroïne principale, le héros l'a laissée partir
Давай, ломай
Allez, brisons
Давай, ломай изнутри
Allez, brisons de l'intérieur
Не говори, но ножи
Ne dis rien, mais les couteaux
Достали до души
Ont atteint mon âme
Давай, ломай
Allez, brisons
Давай, ломай изнутри
Allez, brisons de l'intérieur
Не подходи, уходи
Ne t'approche pas, pars
С тобою всё позади
Tout est fini entre nous






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.