Текст и перевод песни Артур Бабич - Парень простой

Парень простой

Эй, красотка, семки есть? Ха-ха
Сюда подойди
Я парень простой, а
Девочка, постой, а
Если бы не карантин
Забрал тебя домой, а
Да, я здесь любой, а
Только не игнорь, а
Подпишись на мой тик-ток
А я потом на твой, а
Я парень простой, а
Девочка, постой, а
Если бы не карантин
Забрал тебя домой, а
Да, я здесь любой, а
Только не игнорь, а
Подпишись на мой тик-ток
А я потом на твой
Да, я родом из села, как и мой дед
У меня есть интернет, а понтов нет (нет)
Денег тоже нет, но зато мне мало лет
Вместо рюкзака пакет и девчонки тоже нет
(Но это не точно)
Бабища, бабища, с тобой на связи Бабич
Я твой Гарри Поттер, я ловлю ее как снитч
Я расту в тик-токе, пока ты творишь там дичь
Парень из села сумел кого-то удивить
Я парень простой, а
Девочка, постой, а
Если бы не карантин
Забрал тебя домой, а
Да, я здесь любой, а
Только не игнорь, а
Подпишись на мой тик-ток
А я потом на твой
Год назад я пас коров, а теперь в столице
Меня знает все село, папа мной гордится
Раз, осмелился мечтать, сможешь и добиться
Я, вообще, пацан свободный, можно обратиться?
Ты че, из села приехал? (Уау)
Разговаривать нормально научись (ха-ха-ха)
Я парень простой, а
Девочка, постой, а
Если бы не карантин
Забрал тебя домой, а
Да, я здесь любой, а
Только не игнорь, а
Подпишись на мой тик-ток
А я потом на твой, а
Я парень простой
Бабич (Уау, ха-ха)

Un mec simple

Hé, beauté, tu as des graines ? Ha-ha
Approche-toi
Je suis un mec simple, mais
Fille, attends, mais
Si ce n'était pas le confinement
Je t'aurais ramenée à la maison, mais
Oui, je suis là pour toi, mais
Ne m'ignore pas, mais
Abonne-toi à mon TikTok
Et moi, je m'abonne au tien, mais
Je suis un mec simple, mais
Fille, attends, mais
Si ce n'était pas le confinement
Je t'aurais ramenée à la maison, mais
Oui, je suis là pour toi, mais
Ne m'ignore pas, mais
Abonne-toi à mon TikTok
Et moi, je m'abonne au tien
Oui, je suis du village, comme mon grand-père
J'ai internet, mais pas de prétention (non)
Je n'ai pas d'argent non plus, mais je suis jeune
Au lieu d'un sac à dos, j'ai un sac, et les filles non plus
(Mais c'est pas sûr)
Babisha, Babisha, Babich est en contact avec toi
Je suis ton Harry Potter, je la capture comme un snitch
Je grandis sur TikTok, pendant que tu fais des bêtises là-bas
Un garçon du village a réussi à surprendre quelqu'un
Je suis un mec simple, mais
Fille, attends, mais
Si ce n'était pas le confinement
Je t'aurais ramenée à la maison, mais
Oui, je suis là pour toi, mais
Ne m'ignore pas, mais
Abonne-toi à mon TikTok
Et moi, je m'abonne au tien
Il y a un an, je faisais paître les vaches, et maintenant je suis dans la capitale
Tout le village me connaît, papa est fier de moi
Un jour, j'ai osé rêver, tu peux y arriver aussi
Je suis un mec libre, je peux t'appeler ?
Quoi, tu viens du village ? (Waouh)
Apprends à parler correctement (ha-ha-ha)
Je suis un mec simple, mais
Fille, attends, mais
Si ce n'était pas le confinement
Je t'aurais ramenée à la maison, mais
Oui, je suis là pour toi, mais
Ne m'ignore pas, mais
Abonne-toi à mon TikTok
Et moi, je m'abonne au tien, mais
Je suis un mec simple
Babich (Waouh, ha-ha)