Артур Пирожков - Совокупление - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Артур Пирожков - Совокупление




Совокупление
L'accouplement
А давай-ка не будем вставать,
Et si on ne se levait pas,
Где-то кажется была бутылка вина у нас;
Il me semble qu'il y avait une bouteille de vin quelque part;
И кажется был ананас. Класс, -
Et il me semble qu'il y avait un ananas. Génial, -
Именно то, что хочу я сейчас.
Exactement ce que je veux maintenant.
А для полного расслабления -
Et pour une détente totale -
Я хочу с тобой - совокупления;
Je veux être avec toi - l'accouplement;
Совокупления, совокупления.
L'accouplement, l'accouplement.
Совокупления, совокупления.
L'accouplement, l'accouplement.
В тёплом море мы с тобой;
Dans la mer chaude, nous sommes avec toi;
И я слышу, как играет прибой для нас.
Et j'entends le ressac qui joue pour nous.
Волнующий солнечный час. Класс, -
Une heure ensoleillée excitante. Génial, -
Именно то, что хочу я сейчас.
Exactement ce que je veux maintenant.
И я чувствую приближение
Et je sens l'approche
Этой сладкой минуты
De cette douce minute
Совокупления, совокупления.
L'accouplement, l'accouplement.
Совокупления, совокупления.
L'accouplement, l'accouplement.
Ты такая нежная, ты такая красивая,
Tu es si tendre, tu es si belle,
Сексуальная и счастливая.
Sensuelle et heureuse.
Ты - самая лучшая! Ты - самая классная!
Tu es la meilleure! Tu es la meilleure!
Ты очень хорошая и прекрасная!
Tu es très bonne et magnifique!
Артур Пирожков - Совокупление,
Arthur Pirozhkov - L'accouplement,
[Александр Ревва - Совокупление].
[Alexandre Revva - L'accouplement].
Апрель, 2015.
Avril 2015.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.