Не умирай - Артём Лоик перевод на немецкий

Не умирай

Как бы не хотелось, но дружок, не умирай
Девочка оделась в Фотошоп, не умирай
Просит своим телом полюбить, не умирай
Двигаясь по кругу, словно бит, не умирай

В чартах, мыча там пустотой и бредом, не умирай
За тебя расскажут громкие брэнды? Не умирай
Хочешь этим заболеем, только чур, не умирай
Правда это не рэп, — это я кричу, не умирай

Сладенькие песни подают, не умирай
Лучшие друзья найдут и подольют, не умирай
Разбавленный в стакане за стойкой, не умирай
Напейся, уберись, смейся только не умирай

В инстаграме, себя фоткая, держись, не умирай
Осознав, что ты над пропастью во ржи - не умирай
Священник с "Майбаха" в окно сказал: "Молись", не умирай
Двадцатипятилетний слепой малыш, не умирай

Эй, папа все оплатит, всё равно не умирай
Эй, песни все подхватят мимо нот, не умирай
Эй, в домике за городом большом не умирай
Эй, поймав свою звезду чужим ковшом не умирай

Все полюбят и оближут только ты не умирай
По клубам, по афишам вой толпы, не умирай
Подпевая, патриотом становясь, не умирай
Убивая на востоке сам себя, не умирай

Смейся, неся свой крест
Ну, а толпа, когда не ест, — тогда сжирает
Ну а с небес, давай толкать
Чистилище и ад, — когда же рай?

Протрубят, когда умрешь, когда уйдешь, не умирай
Острый ум так часто ищет острый нож, не умирай
Весело подпевая вечной толпе не умирай
Сладко засыпая вечером в тепле не умирай

Забывая свои стрелы по углам не умирай
Предложили за небесный клад — оклад, не умирай
Деньги, слава, свет, успех, золото плит, не умирай
Быт, семья, стабильность, сын, жена, терпи, не умирай

Отвернувшись, когда врут слепым, не умирай
Если снегом замело мои следы, не умирай
Если шумом замело Роландов рог, не умирай
Если счастье наступило на порог, не умирай

Если палачи гладят тебя, прошу, не умирай
Если прыгнул и открылся парашют, не умирай
Если кто-то дал спасательный жилет, не умирай
Слава девочка придет тебя жалеть, не умирай

Слабый человек, бессмертный раб, не умирай
Сколько лет, но не привыкший умирать, не умирай
Сколько лет, а руки тянутся к плоду, Не убирай
Бог сказал, — я к вам приду, только дождись, Не уми-рай

Неся свой крест
Ну, а толпа, когда не ест, — тогда сжирает
Ну а с небес, давай толкать
Чистилище и ад, — когда же
Смейся, неся свой крест
Ну, а толпа, когда не ест, — тогда сжирает
Ну а с небес, давай толкать
Чистилище и ад, — когда же рай?

Stirb nicht

Wie sehr du auch willst, mein Freund, stirb nicht
Mädchen zieht Photoshop an, stirb nicht
Bittet mit ihrem Körper um Liebe, stirb nicht
Bewegt sich im Kreis wie ein Beat, stirb nicht

In Charts, brüllst du Leere und Unsinn, stirb nicht
Erzählen laute Marken für dich? Stirb nicht
Willst du damit krank werden, aber hey, stirb nicht
Wahrheit, das ist kein Rap — ich schreie, stirb nicht

Süße Lieder werden serviert, stirb nicht
Beste Freunde finden und einschenken, stirb nicht
Im Glas an der Theke verdünnt, stirb nicht
Sauf dich voll, räum auf, lach, aber stirb nicht

Auf Instagram, dich fotografierend, halt durch, stirb nicht
Erkennst du, dass du am Abgrund stehst – stirb nicht
Priester im Maybach sagt: "Betet", stirb nicht
Fünfundzwanzigjähriges blindes Kind, stirb nicht

Hey, Papa zahlt alles, trotzdem stirb nicht
Hey, Lieder werden falsch gesungen, stirb nicht
Hey, im großen Haus vor der Stadt, stirb nicht
Hey, fängst deinen Stern mit fremdem Sieb, stirb nicht

Alle lieben und lecken, nur du, stirb nicht
Durch Clubs, Plakate, der Lärm der Menge, stirb nicht
Mitsingend, werdend zum Patrioten, stirb nicht
Tötest dich selbst im Osten, stirb nicht

Lache, trag dein Kreuz
Doch die Menge, wenn sie nicht isst – dann frisst sie
Und vom Himmel, lass uns stoßen
Fegefeuer und Hölle – wann kommt das Paradies?

Sie blasen, wenn du stirbst, wenn du gehst, stirb nicht
Scharfer Verstand sucht oft scharfes Messer, stirb nicht
Fröhlich der ewigen Menge zusingend, stirb nicht
Süß am Abend einschlummernd in Wärme, stirb nicht

Vergessend deine Pfeile in Ecken, stirb nicht
Boten himmlischen Schatz – Gehalt, stirb nicht
Geld, Ruhm, Licht, Erfolg, Goldbarren, stirb nicht
Alltag, Familie, Stabilität, Sohn, Frau, halt durch, stirb nicht

Abgewandt, wenn sie Blinden lügen, stirb nicht
Wenn Schnee meine Spuren bedeckt, stirb nicht
Wenn Lärm Rolands Horn überdeckt, stirb nicht
Wenn Glück vor der Tür steht, stirb nicht

Wenn Henker dich streicheln, bitte, stirb nicht
Wenn du springst und der Schirm sich öffnet, stirb nicht
Wenn jemand dir Rettungsweste gibt, stirb nicht
Ruhm, Mädchen kommt, dich zu bemitleiden, stirb nicht

Schwacher Mensch, unsterblicher Sklave, stirb nicht
Wie viele Jahre, doch nicht gewöhnt zu sterben, stirb nicht
Wie viele Jahre, Hände greifen nach Frucht, Entfern sie nicht
Gott sprach: Ich komme zu euch, warte nur, Stirb nicht

Trag dein Kreuz
Doch die Menge, wenn sie nicht isst – dann frisst sie
Und vom Himmel, lass uns stoßen
Fegefeuer und Hölle – wann kommt das
Lache, trag dein Kreuz
Doch die Menge, wenn sie nicht isst – dann frisst sie
Und vom Himmel, lass uns stoßen
Fegefeuer und Hölle – wann kommt das Paradies?