Текст и перевод песни Артём Пивоваров - ВідЗоріДоЗорі

ВідЗоріДоЗорі

Hey, you
Цей дивовижний час
Калейдоскоп
Hey, you
Кожен раз новий раз
Даруй любов

І небо ясне, навпаки
Еверест пройти ми зможем
І не боятись разом всі
Гей люди єдині ми

Фарбами різними
Барвами чистими
До об'єднаємось ми
Hey, hey, hey

Від зорі до зорі
Обирай, бери своє
Візьми і не відпусти
Від зорі до зорі
Обирай, бери
Яскраві всі, всі кольори
Ти відкрив їх
Всі кольори в твоєму житті

І до зорі
Keep on moving
Своє візьми
Let they groove
І до зорі
Keep on moving
Від зорі до зорі ми
Від зорі до зорі ми

Махнутий, тропічний сік
Мій девіз унікальний, стій
Груфи, груфи
Зорі чарівнії

Більше й більше, смак різноманітний
Більше ще більше, хочеш йди своє бери
Hey, hey, hey

Від зорі до зорі
Обирай, бери своє
Візьми і не відпусти
Від зорі до зорі
Обирай, бери
Яскраві всі, всі кольори
Ти відкрив їх
Всі кольори в твоєму житті

І до зорі
Keep on moving
Своє візьми
Let they groove
І до зорі
Keep on moving
Від зорі до зорі ми
Від зорі до зорі ми

De l'Étoile à l'Étoile

Hey, toi
Ce temps merveilleux
Un kaléidoscope
Hey, toi
Chaque fois, une nouvelle fois
Donne de l'amour

Et le ciel clair, au contraire
Nous pouvons gravir l'Everest
Et ne pas avoir peur ensemble
Hey, nous sommes des gens uniques

Avec des couleurs différentes
Avec des couleurs pures
Nous nous unirons
Hey, hey, hey

De l'étoile à l'étoile
Choisis, prends ton bien
Prends-le et ne le lâche pas
De l'étoile à l'étoile
Choisis, prends
Toutes les couleurs brillantes
Tu les as découvertes
Toutes les couleurs dans ta vie

Et jusqu'à l'étoile
Continue à bouger
Prends ton bien
Laisse-les groover
Et jusqu'à l'étoile
Continue à bouger
De l'étoile à l'étoile, nous
De l'étoile à l'étoile, nous

Un jus tropical secoué
Ma devise est unique, tiens bon
Les comtes, les comtes
Les étoiles magiques

Plus et plus, un goût varié
Encore plus, encore plus, tu veux, vas-y prends ton bien
Hey, hey, hey

De l'étoile à l'étoile
Choisis, prends ton bien
Prends-le et ne le lâche pas
De l'étoile à l'étoile
Choisis, prends
Toutes les couleurs brillantes
Tu les as découvertes
Toutes les couleurs dans ta vie

Et jusqu'à l'étoile
Continue à bouger
Prends ton bien
Laisse-les groover
Et jusqu'à l'étoile
Continue à bouger
De l'étoile à l'étoile, nous
De l'étoile à l'étoile, nous