Текст и перевод песни Артем Пивоваров - Молодий
Молодий
я,
молодий
Je
suis
jeune,
jeune
Повний
сили
та
одваги
Pleine
de
force
et
de
courage
Гей,
життя,
виходь
на
бій
Hé,
la
vie,
sors
pour
te
battre
Пожартуєм
для
розваги
Rions
un
peu
pour
le
plaisir
Гей
життя,
ставай,
тремти
Hé,
la
vie,
lève-toi,
tremble
Дай
я
з
тебе
посміюсь
Laisse-moi
rire
de
toi
Хто
сміліший:
я
чи
ти
Qui
est
le
plus
courageux
: moi
ou
toi
Подивлюся,
подивлюсь
Je
vais
regarder,
je
vais
regarder
Ой
скажіть
мені,
скажіть
Oh,
dites-moi,
dites-moi
Любі
мої
сестри,
браття
Mes
chères
sœurs,
mes
frères
Що
в
житті
вас
так
гнітить
Qu'est-ce
qui
vous
opprime
tant
dans
la
vie
Чом
нема
у
вас
завзяття
Pourquoi
n'avez-vous
pas
d'enthousiasme
Там,
де
всесвіт
я
стягну
Là
où
je
ramène
l'univers
entier
Де
від
болю
шаленію
Où
je
deviens
fou
de
douleur
Там
ніяк
вас
не
збагну
Là,
je
ne
comprends
pas
du
tout
Вас
ніяк
не
розумію
Je
ne
vous
comprends
pas
Молодий
я,
молодий
Je
suis
jeune,
jeune
Повний
сили
та
одваги
Pleine
de
force
et
de
courage
Гей,
життя,
виходь
на
бій
Hé,
la
vie,
sors
pour
te
battre
Пожартуєм
для
розваги
Rions
un
peu
pour
le
plaisir
Гей
життя,
ставай,
тремти
Hé,
la
vie,
lève-toi,
tremble
Дай
я
з
тебе
посміюсь
Laisse-moi
rire
de
toi
Хто
сміліший:
я
чи
ти
Qui
est
le
plus
courageux
: moi
ou
toi
Оцените перевод
1
Мій Рай
2 Трiолет
3 Молодий
4 Місяць на небі
5 Ой на горі
6 Літак
7 Романс
8 Ой на горі - Acoustic Version
9 Минають дні, минають ночі - Acoustic Live
10 Арфами, арфами
11 Майбутність
12 думи
13 Люлі-Люлі
14 Там у тополі
15 До весни
16 Тішся
17 Радiсно
2 Трiолет
3 Молодий
4 Місяць на небі
5 Ой на горі
6 Літак
7 Романс
8 Ой на горі - Acoustic Version
9 Минають дні, минають ночі - Acoustic Live
10 Арфами, арфами
11 Майбутність
12 думи
13 Люлі-Люлі
14 Там у тополі
15 До весни
16 Тішся
17 Радiсно
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.