Артём Пивоваров - Рандеву - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Артём Пивоваров - Рандеву




Рандеву
Rendezvous
Что не сон
What is not a dream
Мольбертом примеряю
I try on an easel
Орион ночами догорает
Orion is burning out at night
Ты Альбион, история моя
You are Albion, my story
Повторяй, серенаду дождя
Repeat, the serenade of the rain
От заката до рассвета
From sunset to dawn
Ты мой глоток воды
You are my sip of water
Запоминай, живи
Remember, live
Ты пустыня, ты Сахара
You are a desert, you are Sahara
Я твой глоток воды
I am your sip of water
Ищи меня, ищи
Look for me, look for me
Рандеву
Rendezvous
Ранде-ранде-рандеву
Rendez-rendez-rendezvous
Ранде-ранде-рандеву
Rendez-rendez-rendezvous
Ранде-ранде-рандеву
Rendez-rendez-rendezvous
Надо не надо
Whether we have to or not
И надо ли нам так
And whether we should
Ранде-ранде-рандеву
Rendez-rendez-rendezvous
Ранде-ранде-рандеву
Rendez-rendez-rendezvous
Ранде-ранде-рандеву
Rendez-rendez-rendezvous
Нам было мало
We didn't have enough
Мелодия знала
The melody knew
О! Лиловое облако плыло
Oh! The purple cloud was floating
Босанова утро под луной
The morning bossa nova under the moon
О ностальжи, о ностальжи
Oh nostalgia, oh nostalgia
Рандеву, моя жизнь виражи
Rendezvous, my life is a maneuver
От заката до рассвета
From sunset to dawn
Ты мой глоток воды
You are my sip of water
Запоминай, живи
Remember, live
Ты пустыня, ты Сахара
You are a desert, you are Sahara
Я твой глоток воды
I am your sip of water
Ищи меня, ищи
Look for me, look for me
Рандеву
Rendezvous
Ранде-ранде-рандеву
Rendez-rendez-rendezvous
Ранде-ранде-рандеву
Rendez-rendez-rendezvous
Ранде-ранде-рандеву
Rendez-rendez-rendezvous
Надо не надо
Whether we have to or not
И надо ли нам так
And whether we should
Ранде-ранде-рандеву
Rendez-rendez-rendezvous
Ранде-ранде-рандеву
Rendez-rendez-rendezvous
Ранде-ранде-рандеву
Rendez-rendez-rendezvous
Нам было мало
We didn't have enough
Мелодия знала
The melody knew






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.