Артём Пивоваров - Что ты имела в виду - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Артём Пивоваров - Что ты имела в виду




Что ты имела в виду
What Did You Mean
Когда я закрываю вновь глаза -
When I close my eyes again -
Я чувствую, закат садится за меня.
I feel the sunset setting for me.
Я понимаю звуки города, но только не тебя.
I understand the sounds of the city, but not you.
Бросая фаерболами слова -
Throwing fireballs of words -
Ты можешь убить Билла, точно не меня.
You can kill Bill, but not me.
Потоки мыслей. Ты опять одна, и позабыла
Streams of thought. You're alone again and forget
Что ты имела в виду, что ты имела в виду,
What you meant, what you meant,
Что ты имела в виду, что ты имела?
What you meant, what meant?
Что ты имела в виду, что ты имела в виду,
What you meant, what you meant,
Что ты имела в виду, что ты имела?
What you meant, what did you mean?
Что ты имела, что-что ты имела, что ты имела!
What did you mean, what-did you mean, what did you mean!
Что ты имела, что-что ты имела, что ты имела?
What did you mean, what-did you mean, what did you mean?
Есть все элементы внутри тебя, но не могу понять
You have all the elements inside, but I can't understand
Я недостающего звена. Ты ураган, тайфун, волна.
I lack the missing link. You're a hurricane, a typhoon, a wave.
Я как Самурай. Давай, вонзай! Мой нож-бит, ловкий!
I'm like a Samurai. Come on, pierce me! My knife-bit, tricky!
Во мне Брюс Ли, и он не спит!
Bruce Lee is in me, and he doesn't sleep!
Ты переводишь всё на всех, интересен лишь успех
You put all the blame on everyone else, interested only in success
Беспорядный поиск мыслей, но их там нет!
A chaotic search for thoughts, but they're not there!
Ищу внутри себя яркий свет.
I search within myself for a bright light.
Что я имела? Что я имела? Что я имела?
What did I mean? What did I mean? What did I mean?
Что ты имела в виду, что ты имела в виду,
What did you mean, what did you mean,
Что ты имела в виду, что ты имела?
What did you mean, what did you mean,
Что ты имела в виду, что ты имела в виду,
What did you mean, what did you mean,
Что ты имела в виду, что ты имела?
What did you mean, what did you mean?
Что ты имела, что-что ты имела, что ты имела!
What did you mean, what-did you mean, what did you mean!
Что ты имела, что-что ты имела, что ты имела?
What did you mean, what-did you mean, what did you mean?
Что ты имела?
What did you mean?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.