Асия - 911 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Асия - 911




911
911
Чувства для дураков
Emotions for fools
Я сижу на диване злая
I'm sitting on the couch angry
Пол слезами залит
The floor is flooded with tears
Ты так и не пришёл
You never showed up
Я не переживаю, зая
I'm not worried, baby
Простила, видит бог
I forgave you, God sees it
Номер твой, кнопки, гудки
Your number, buttons, beeps
Но знаю, что ты не ответишь, знаю
But I know you won't answer, I know
Номер твой, кнопки, гудки
Your number, buttons, beeps
Но кто-то же должен ответить
But someone has to answer
Звоните 911, я пьяная плачу в квартире
Call 911, I'm drunk crying in my apartment
Больше любить не хочу, хочу, чтоб меня любили
I don't want to love anymore, I want to be loved
911, спасите хотя бы соседей
911, at least save the neighbors
Они не выдержат точно столько моих истерик
They definitely won't be able to withstand so many of my tantrums
911, я пьяная плачу в квартире
911, I'm drunk crying in my apartment
Больше любить не хочу, хочу, чтоб меня любили
I don't want to love anymore, I want to be loved
911, спасите хотя бы соседей
911, at least save the neighbors
Они не выдержат точно столько моих истерик
They definitely won't be able to withstand so many of my tantrums
Милый, не переживай
Darling, don't worry
Дамы, как я, не страдают
Ladies like me don't suffer
Скучно плакаться в подушку
It's boring to cry into the pillow
Хочешь, потом приглашай
If you want, invite me later
Я проведу мастер-класс
I'll give a master class
Твоей новой подружке
To your new girlfriend
Номер твой, кнопки, гудки
Your number, buttons, beeps
Но знаю, что ты не ответишь, знаю
But I know you won't answer, I know
Номер твой, кнопки, гудки
Your number, buttons, beeps
Но кто-то же должен ответить
But someone has to answer
Звоните 911, я пьяная плачу в квартире
Call 911, I'm drunk crying in my apartment
Больше любить не хочу, хочу, чтоб меня любили
I don't want to love anymore, I want to be loved
911, спасите хотя бы соседей
911, at least save the neighbors
Они не выдержат точно столько моих истерик
They definitely won't be able to withstand so many of my tantrums
911
911
911, я пьяная плачу в квартире
911, I'm drunk crying in my apartment
Больше любить не хочу, хочу, чтоб меня любили
I don't want to love anymore, I want to be loved
911, спасите хотя бы соседей
911, at least save the neighbors
Они не выдержат точно столько моих истерик
They definitely won't be able to withstand so many of my tantrums
911
911





Авторы: Anastasia Alentyeva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.