Молчу - Асия перевод на немецкий

Молчу

Фотки разбросаны на полу опять
Я ищу себя, но никак не найду плевать
Я не знаю, как же их примерить
Эту су и ангела, что спрятались у меня внутри
Я бегу от себя, но все равно возвращаюсь к себе
Пусть хоть чуть чуть помолчат мысли в моей голове
Мне просто нужно понять, куда постоянно мчу
И что же я, черт подери, хочу
Молчу, я просто сама не знаю чего я хочу
Слетаю с катушек, я не шучу
И это чувство, будто внутри две души
Решают, что делать со мной
Никак не могут решить
Молчу, я просто сама не знаю чего я хочу
Слетаю с катушек, я не шучу
И это чувство, будто внутри две души
Решают, что делать со мной
Никак не могут решить
Я как зебра, во мне черного и белого поровну
Я могу быть пеплом и могу быть порохом
Я сама выбираю быть тенью или лучом
И чьи-то демоны тут ни при чем
Говорю себе, хвать бежать
Просто иди на свет
Это только внутри тебя
А снаружи их власти нет
Все так быстро меняется
Снова смыслы теряю в бреду
Я в своей голове как в плену
Молчу, я просто сама не знаю чего я хочу
Слетаю с катушек, я не шучу
И это чувство, будто внутри две души
Решают что делать со мной
Никак не могут решить
Молчу, я просто сама не знаю чего я хочу
Слетаю с катушек, я не шучу
И это чувство, будто внутри две души
Решают что делать со мной
Никак не могут решить

Ich schweige

Fotos sind wieder auf dem Boden verstreut
Ich suche mich selbst, aber ich finde mich einfach nicht, egal
Ich weiß nicht, wie ich sie anprobieren soll
Diese Schlampe und den Engel, die sich in mir verstecken
Ich laufe vor mir selbst weg, aber ich kehre immer wieder zu mir zurück
Lass die Gedanken in meinem Kopf wenigstens ein bisschen schweigen
Ich muss einfach verstehen, wohin ich ständig rase
Und was zum Teufel ich will
Ich schweige, ich weiß einfach selbst nicht, was ich will
Ich raste aus, das ist kein Scherz
Und dieses Gefühl, als ob zwei Seelen in mir wären
Sie entscheiden, was sie mit mir machen sollen
Sie können sich einfach nicht entscheiden
Ich schweige, ich weiß einfach selbst nicht, was ich will
Ich raste aus, das ist kein Scherz
Und dieses Gefühl, als ob zwei Seelen in mir wären
Sie entscheiden, was sie mit mir machen sollen
Sie können sich einfach nicht entscheiden
Ich bin wie ein Zebra, in mir ist Schwarz und Weiß zu gleichen Teilen
Ich kann Asche sein und ich kann Schießpulver sein
Ich wähle selbst, ob ich Schatten oder Lichtstrahl bin
Und die Dämonen von irgendjemandem haben damit nichts zu tun
Ich sage mir, hör auf zu rennen
Geh einfach ins Licht
Das ist nur in dir
Und draußen haben sie keine Macht
Alles ändert sich so schnell
Wieder verliere ich die Sinne im Delirium
Ich bin in meinem Kopf wie gefangen
Ich schweige, ich weiß einfach selbst nicht, was ich will
Ich raste aus, das ist kein Scherz
Und dieses Gefühl, als ob zwei Seelen in mir wären
Sie entscheiden, was sie mit mir machen sollen
Sie können sich einfach nicht entscheiden
Ich schweige, ich weiß einfach selbst nicht, was ich will
Ich raste aus, das ist kein Scherz
Und dieses Gefühl, als ob zwei Seelen in mir wären
Sie entscheiden, was sie mit mir machen sollen
Sie können sich einfach nicht entscheiden