Асия - По уши - перевод текста песни на французский

По уши - Асияперевод на французский




По уши
Jusqu'aux oreilles
Мальчик, если ты не солнце
Mon chéri, si tu n'es pas le soleil
Почему я вижу твои лучи
Pourquoi je vois tes rayons
Замолчи, слушай
Taise-toi, écoute
Как сердце в груди стучит
Comment mon cœur bat dans ma poitrine
Бешено, как будто
Sauvagement, comme si
Вместо него мотор
Un moteur le remplaçait
Сдерживай себя
Contrôle-toi
За нами следит весь двор
Toute la cour nous regarde
Ловишь мои пальцы
Tu attrapes mes doigts
Своими губами
Avec tes lèvres
Измеряю чувства
Je mesure mes sentiments
Свои этажами
Avec mes étages
И мы где-то там
Et nous sommes quelque part là-haut
В трех метрах над небом
À trois mètres au-dessus du ciel
Там, где никто не был
personne n'a jamais été
И я
Et moi
Влюблена по уши, по уши, по уши
Je suis amoureuse jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles
Влюблена по уши, по уши, по уши
Je suis amoureuse jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles
Отдала пол души, пол души, пол души
J'ai donné la moitié de mon âme, la moitié de mon âme, la moitié de mon âme
Только не спеши, ты только не спеши
Ne te presse pas, ne te presse pas
Влюблена по уши, по уши, по уши
Je suis amoureuse jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles
Влюблена по уши, по уши, по уши
Je suis amoureuse jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles
Отдала пол души, пол души, пол души
J'ai donné la moitié de mon âme, la moitié de mon âme, la moitié de mon âme
Только не спеши, ты только не спеши
Ne te presse pas, ne te presse pas
Мальчик, если ты не солнце
Mon chéri, si tu n'es pas le soleil
Почему ты лезешь в мое окно
Pourquoi tu te faufiles dans ma fenêtre
По утру, запретам
Le matin, au mépris
Мамы своей назло
De ma mère
Смущаешься, пытаешься
Tu es gêné, tu essaies
Подобрать слова
De trouver les mots
Глупый, я в тебя
Bête, je suis déjà
И так уже влюблена
Amoureuse de toi
Ловишь мои пальцы
Tu attrapes mes doigts
Своими губами
Avec tes lèvres
Измеряю чувства
Je mesure mes sentiments
Свои этажами
Avec mes étages
И мы где-то там
Et nous sommes quelque part là-haut
В трех метрах над небом
À trois mètres au-dessus du ciel
Там, где никто не был
personne n'a jamais été
И я
Et moi
Влюблена по уши, по уши, по уши
Je suis amoureuse jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles
Влюблена по уши, по уши, по уши
Je suis amoureuse jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles
Отдала пол души, пол души, пол души
J'ai donné la moitié de mon âme, la moitié de mon âme, la moitié de mon âme
Только не спеши, ты только не спеши
Ne te presse pas, ne te presse pas
Влюблена по уши, по уши, по уши
Je suis amoureuse jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles
Влюблена по уши, по уши, по уши
Je suis amoureuse jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles
Отдала пол души, пол души, пол души
J'ai donné la moitié de mon âme, la moitié de mon âme, la moitié de mon âme
Только не спеши, ты только не спеши
Ne te presse pas, ne te presse pas
Влюблена по уши, по уши, по уши
Je suis amoureuse jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles
Влюблена по уши, по уши, по уши
Je suis amoureuse jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux oreilles
Отдала пол души, пол души, пол души
J'ai donné la moitié de mon âme, la moitié de mon âme, la moitié de mon âme
Только не спеши, ты только не спеши
Ne te presse pas, ne te presse pas
Влюблена по уши
Je suis amoureuse jusqu'aux oreilles
Влюблена по уши
Je suis amoureuse jusqu'aux oreilles
Отдала пол души
J'ai donné la moitié de mon âme
Только не спеши, ты только не спеши
Ne te presse pas, ne te presse pas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.