Худшая - Асия перевод на французский

Худшая

Загляни в меня
Все разграблено начисто пусто
Мне как будто отключили чувства
Мне как будто отключили чувства
И все набело, та же жизнь
Но в другое русло
Не сдалась, но сказала
Пусть так Пусть так, пусть так...
И я, наверно, худшая, кем бы ты мог дышать
Моя душа колючая, дай мне с тобою стать
Хотя бы на каплю лучше, хотя бы на каплю лучше
Хотя бы на каплю лучше
И я, наверно, худшая, кем бы ты мог дышать
Моя душа колючая, дай мне с тобою стать
Хотя бы на каплю лучше, хотя бы на каплю лучше
Хотя бы на каплю лучше
Сшиты на живо
Без свидетелей наши запястья
Неосознанно стал моей частью частью, частью меня
Вроде зажило
Научилась, высеяла счастье
И ты видимо был в том причастен
Мы части, мы части
И я, наверно, худшая, кем бы ты мог дышать
Моя душа колючая, дай мне с тобою стать
Хотя бы на каплю лучше, хотя бы на каплю лучше
Хотя бы на каплю лучше
И я, наверно, худшая, кем бы ты мог дышать
Моя душа колючая, дай мне с тобою стать
Хотя бы на каплю лучше, хотя бы на каплю лучше
Хотя бы на каплю лучше
Загляни в меня
Все разграблено начисто пусто
Мне как будто отключили чувства

La Pire

Regarde en moi
Tout est pillé, vide
C'est comme si mes sentiments étaient éteints
C'est comme si mes sentiments étaient éteints
Et tout est blanc, la même vie
Mais dans un autre cours
Je n'ai pas cédé, mais j'ai dit
Que ce soit ainsi Que ce soit ainsi, que ce soit ainsi...
Et je suis probablement la pire, celle avec qui tu pourrais respirer
Mon âme est épineuse, laisse-moi devenir ta partenaire
Ne serait-ce que pour un instant meilleur, ne serait-ce que pour un instant meilleur
Ne serait-ce que pour un instant meilleur
Et je suis probablement la pire, celle avec qui tu pourrais respirer
Mon âme est épineuse, laisse-moi devenir ta partenaire
Ne serait-ce que pour un instant meilleur, ne serait-ce que pour un instant meilleur
Ne serait-ce que pour un instant meilleur
Cousus sur le vif
Sans témoins, nos poignets
Inconsciemment, tu es devenu une partie de moi, une partie, une partie de moi
On dirait que ça a guéri
J'ai appris, j'ai semé le bonheur
Et apparemment, tu as été impliqué dans tout cela
Nous sommes des parties, nous sommes des parties
Et je suis probablement la pire, celle avec qui tu pourrais respirer
Mon âme est épineuse, laisse-moi devenir ta partenaire
Ne serait-ce que pour un instant meilleur, ne serait-ce que pour un instant meilleur
Ne serait-ce que pour un instant meilleur
Et je suis probablement la pire, celle avec qui tu pourrais respirer
Mon âme est épineuse, laisse-moi devenir ta partenaire
Ne serait-ce que pour un instant meilleur, ne serait-ce que pour un instant meilleur
Ne serait-ce que pour un instant meilleur
Regarde en moi
Tout est pillé, vide
C'est comme si mes sentiments étaient éteints