Ассаи - Аллилуйя (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ассаи - Аллилуйя (Live)




Аллилуйя (Live)
Hallelujah (Live)
Hm D
Hm D
Ты мое аллилуйя в этой сплошной грязи
You’re my hallelujah in this continuous dirt
Нам не хватает всего поцелуя, чтоб верить в мир фэнтези
We only need a kiss to believe in a fantasy world
Сердце само рисует луч посреди грозы
My heart itself draws a ray in the middle of the storm
Холод не прет, ветер не дует, если есть рядом ты
The cold doesn’t get to me, the wind doesn’t blow, if you’re close
И пусть мир сходит с ума и не верит в такую фигню
And let the world go crazy and not believe in such nonsense
И с шести миллиардов пусть только одна верит, как я люблю.
And out of six billion let just one believe, like I love.
Hm D
Hm D
День и ночь это точно, ночь и день без конца
Day and night it’s for sure, night and day without end
Крепко-накрепко, прочно в области сердца.
Tightly-tightly, strongly in the area of the heart.
Мне хватит всего поцелуя, снова понять для себя
A kiss is enough for me to understand once more
Что ты мое аллилуйя, ты мое аллилуйя.
That you’re my hallelujah, you’re my hallelujah.
Ты мое аллилуйя и мне уже все равно
You’re my hallelujah and I don’t care anymore
Нам не хватает всего поцелуя, что б быть с тобой за одно.
We only need a kiss, to be as one with you.
Сердце мое рискует, бьется немыслимо
My heart takes risks, beats uncontrollably
Голоса нет, музыка чувств, дикая тишина.
No voice, music of feelings, wild silence.
И пусть мир сходит с ума и не верит в такую фигню
And let the world go crazy and not believe in such nonsense
Из шести миллиардов пусть только одна верит, как я люблю.
Out of six billion let just one believe, like I love.
День и ночь это точно, ночь и день без конца
Day and night it’s for sure, night and day without end
Крепко-накрепко, прочно в области сердца.
Tightly-tightly, strongly in the area of the heart.
Мне хватит всего поцелуя, снова понять для себя
A kiss is enough for me to understand once more
Что ты мое аллилуйя, ты мое аллилуйя.
That you’re my hallelujah, you’re my hallelujah.
День и ночь это точно, ночь и день без конца
Day and night it’s for sure, night and day without end
Крепко-накрепко, прочно в области сердца.
Tightly-tightly, strongly in the area of the heart.
Мне хватит всего поцелуя, снова понять для себя
A kiss is enough for me to understand once more
Что ты мое аллилуйя, ты мое... е-е-е.
That you’re my hallelujah, you’re my... yeah yeah.
День и ночь это точно, ночь и день без конца
Day and night it’s for sure, night and day without end
Крепко-накрепко, прочно в области сердца.
Tightly-tightly, strongly in the area of the heart.
Мне хватит всего поцелуя, снова понять для себя
A kiss is enough for me to understand once more
Что ты мое аллилуйя, ты мое аллилуйя.
That you’re my hallelujah, you’re my hallelujah.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.