Текст и перевод песни Астемир Апанасов - Хьо са безам бу (Ты моя любовь)

Хьо са безам бу (Ты моя любовь)

Тихо подойду к тебе, тихо
И скажу тебе так тихо
Чтоб не слышал никто
Да ладно, все равно
Грозно смотришь, гордо и серьезно
Знаю никогда не поздно
Признаваться в своей
Но надо чуть сильней
Не отводи от меня ты взгляда
Не уходи, я прошу, не надо
Просто постой, дай сказать что я хотел
В мою ворвалась судьбу
Тебе прошепчу хьо са безам бу
Не веришь но я тебя люблю.
В мою ворвалась судьбу
Тебе прошепчу хьо са безам бу
Не веришь но я тебя люблю.
Мне бы улететь до звезды где не был
Жаль пока что нельзя
Но без сомнения скоро
Будем вместе, очень скоро
И стесняясь разговора
Прикрывая лицо вручишь свое кольцо
Не отводи от меня ты взгляда
Не уходи, я прошу, не надо
Просто постой, дай сказать что я хотел
В мою ворвалась судьбу
Тебе прошепчу хьо са безам бу
Не веришь но я тебя люблю.
В мою ворвалась судьбу
Тебе прошепчу хьо са безам бу
Не веришь но я тебя люблю.
Тебе прошепчу хьо са безам бу
В мою ворвалась судьбу
Тебе прошепчу хьо са безам бу
Не веришь но я тебя люблю.
В мою ворвалась судьбу
Тебе прошепчу хьо са безам бу
Не веришь но я тебя люблю.

Tu es mon amour

Je m'approcherai de toi doucement, tout doucement
Et je te dirai si doucement
Pour que personne ne puisse entendre
D'accord, de toute façon
Tu regardes avec colère, fièrement et sérieusement
Je sais qu'il n'est jamais trop tard
Pour avouer mon
Mais il faut un peu plus de force
Ne détourne pas ton regard de moi
Ne pars pas, je t'en prie, ne pars pas
Attends juste, laisse-moi te dire ce que je voulais
Mon destin s'est précipité dans le mien
Je te chuchoterai хьо са безам бу
Tu ne me crois pas, mais je t'aime.
Mon destin s'est précipité dans le mien
Je te chuchoterai хьо са безам бу
Tu ne me crois pas, mais je t'aime.
J'aimerais m'envoler jusqu'aux étoiles où je n'ai jamais été
Dommage que ce ne soit pas encore possible
Mais sans aucun doute, bientôt
Nous serons ensemble, très bientôt
Et timidement, en cachant ta parole
Tu cacheras ton visage et tu me donneras ton anneau
Ne détourne pas ton regard de moi
Ne pars pas, je t'en prie, ne pars pas
Attends juste, laisse-moi te dire ce que je voulais
Mon destin s'est précipité dans le mien
Je te chuchoterai хьо са безам бу
Tu ne me crois pas, mais je t'aime.
Mon destin s'est précipité dans le mien
Je te chuchoterai хьо са безам бу
Tu ne me crois pas, mais je t'aime.
Je te chuchoterai хьо са безам бу
Mon destin s'est précipité dans le mien
Je te chuchoterai хьо са безам бу
Tu ne me crois pas, mais je t'aime.
Mon destin s'est précipité dans le mien
Je te chuchoterai хьо са безам бу
Tu ne me crois pas, mais je t'aime.