Долина
предков.
La
vallée
des
ancêtres.
Где
выход
- я
не
знаю.
Je
ne
sais
pas
où
est
la
sortie.
Кто
запер
клетку?
Qui
a
verrouillé
la
cage ?
Открой,
я
заклинаю!
Ouvre-la,
je
t’en
prie !
Счастье
огня
- идти
по
следу.
Le
bonheur
du
feu,
c’est
de
suivre
la
trace.
Дело
земли
- укрыть
победу.
Символ
воды
Le
devoir
de
la
terre,
c’est
de
protéger
la
victoire.
Le
symbole
de
l’eau
- утратить
веру.
Воздуха
дым
рождает
серу.
- perdre
la
foi.
La
fumée
de
l’air
engendre
le
soufre.
О,
духи
ночи,
Ô
esprits
de
la
nuit,
Мое
согрейте
тело.
Réchauffe
mon
corps.
Хочу
закончить
Je
veux
terminer
Свое
святое
дело.
Mon
affaire
sacrée.
Счастье
огня
- идти
по
следу.
Le
bonheur
du
feu,
c’est
de
suivre
la
trace.
Дело
земли
- укрыть
победу.
Le
devoir
de
la
terre,
c’est
de
protéger
la
victoire.
Символ
воды
- утратить
веру.
Le
symbole
de
l’eau,
c’est
de
perdre
la
foi.
Воздуха
дым
рождает
серу.
La
fumée
de
l’air
engendre
le
soufre.
Я
молил
о
счастье.
J’ai
imploré
le
bonheur.
Крик
мой
канул
в
Лету.
Mon
cri
a
sombré
dans
les
limbes.
Я
добился
власти.
J’ai
obtenu
le
pouvoir.
Края
могилы.
Les
bords
du
tombeau.
Я
пойман
в
эту
клетку.
Je
suis
pris
au
piège
dans
cette
cage.
О,
дай
мне
силы
Ô,
donne-moi
la
force
Взорвать
долину
предков.
De
faire
exploser
la
vallée
des
ancêtres.
Счастье
огня
- идти
по
следу.
Le
bonheur
du
feu,
c’est
de
suivre
la
trace.
Дело
земли
- укрыть
победу.
Le
devoir
de
la
terre,
c’est
de
protéger
la
victoire.
Символ
воды
- утратить
веру.
Le
symbole
de
l’eau,
c’est
de
perdre
la
foi.
Воздуха
дым
рождает
серу.
La
fumée
de
l’air
engendre
le
soufre.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.