Ахегао - Слёзы твои - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ахегао - Слёзы твои




Слёзы твои
Tes larmes
Слезы твои я соберу губами
Je ramasserais tes larmes avec mes lèvres
Нет, не молчи, что-то есть между нами
Ne te tais pas, il y a quelque chose entre nous
Если с тобой мы не проснемся утром
Si nous ne nous réveillons pas ensemble le matin
Если уйдем значит так было нужно
Si nous partons, c'était donc nécessaire
Каждый гребаный день я теряю себя
Chaque putain de jour, je me perds
В отражении лужи больше нету огня
Dans le reflet de la flaque, il n'y a plus de feu
Не оконченный день и что-то будет еще
Une journée inachevée et il y aura encore quelque chose
Я возможно олень, но не забыл ни о чем
Je suis peut-être un cerf, mais je n'ai rien oublié
И только ветер ебучий, сдирающий кожу
Et seul le putain de vent, qui arrache la peau
Наносит увечья, стирает засосы
Cause des blessures, efface les suçons
И время не лечит, время не лечит
Et le temps ne guérit pas, le temps ne guérit pas
Зачем ты пиздишь
Pourquoi mens-tu ?
Дым сигарет я отпустил на кухне
J'ai laissé la fumée de cigarette dans la cuisine
Веришь и нет, знаешь как было лучше
Crois-le ou non, tu sais comment c'était mieux
Если с тобой мы не проснемся утром
Si nous ne nous réveillons pas ensemble le matin
Если уйдем значит так было нужно
Si nous partons, c'était donc nécessaire
Твои сохраненки и септум в носу
Tes favoris et ton septum au nez
Твой запах волос и пряди на лету
Ton odeur de cheveux et les mèches au vent
И который день кричу от боли скуля
Et chaque jour, je hurle de douleur en gémissant
Я уже не забуду тебя никогда
Je ne t'oublierai jamais
Никогда, никогда не забуду тебя
Jamais, jamais je ne t'oublierai
Никогда, никогда, никогда
Jamais, jamais, jamais
Не забуду
Je ne t'oublierai pas
Слезы твои я соберу губами
Je ramasserais tes larmes avec mes lèvres
Нет, не молчи, что-то есть между нами
Ne te tais pas, il y a quelque chose entre nous
Если с тобой мы не проснемся утром
Si nous ne nous réveillons pas ensemble le matin
Если уйдем значит так было нужно
Si nous partons, c'était donc nécessaire





Авторы: сорокин александр александрович, вощеникин иван андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.