Текст и перевод песни БАЗАР - Расскажи мне

Расскажи мне

Расскажи мне, любовь моя
О любви как мне петь
Эта горечь внутри теперь
Как молчать мне о ней?
Может, правда возьмёт своё
Я запою вдруг в мажоре
Жаль, что ложь как всегда заберёт
Не своё, а чужое

Как нам петь о любви,
Когда небо горит?
Как мне петь о тебе
Когда небо в огне?
Как нам петь о любви
Когда небо горит?
Как мне петь о тебе
Когда небо в огне?

Помнишь время, любовь моя
Как в начале боялась?
Но бессилие знает края
В итоге страх превращается в ярость
Ты сказала: Жестокость сродни, —
Дрогнул голос изломанный, —
Самой чистой на свете любви,
Они обе бездонны.

Как нам петь о любви
Когда небо горит?
Как мне петь о тебе
Когда небо в огне?
Как нам петь о любви
Когда небо горит?
Как мне петь о тебе
Когда небо в огне?

Над головой полумесяц повис
Надкусанным фруктом
Не разлучая друг от друга ресниц
В последний раз мне танцуешь как будто

Tell Me

Tell me, my love
How to sing about love
This bitterness inside now
How can I stay silent about it?
Maybe the truth will take its toll
I'll suddenly sing in major
It's a shame that lies, as always, will take
Not my own, but someone else's

How can we sing about love,
When the sky is burning?
How can I sing about you
When the sky is on fire?
How can we sing about love
When the sky is burning?
How can I sing about you
When the sky is on fire?

Remember the time, my love
How you were afraid at the beginning?
But powerlessness knows its limits
Ultimately, fear turns into rage
You said, Cruelty is akin to, —
Your broken voice faltered, —
The purest love in the world,
They are both bottomless.

How can we sing about love
When the sky is burning?
How can I sing about you
When the sky is on fire?
How can we sing about love
When the sky is burning?
How can I sing about you
When the sky is on fire?

A crescent moon hangs above us
Like a bitten fruit
Not parting our lashes from each other
You dance for me one last time as if