БАЗАР - Станция - перевод текста песни на немецкий

Станция - БАЗАРперевод на немецкий




Станция
Station
Мне нужно раздеться
Ich muss mich ausziehen,
Как можно скорее
So schnell wie möglich.
Под плачущим душем
Unter der weinenden Dusche
Руками согреем
Wärmen wir uns mit den Händen,
Друга друга. Ведь смыть
Denn um diesen Schmutz, diese Kälte abzuwaschen,
Эту грязь этот холод
Sind Berührungen fähig,
Способны касанья
In Abwesenheit von Worten.
В отсутствии слова
Das ist kein Sex, das ist eine Chance, nicht dorthin zu fahren,
Это не секс это шанс не уехать
Woher es keine Rückfahrkarten gibt.
Туда откуда билетов нет
Zu dieser Station
Мне на станцию эту
Habe ich es nicht eilig,
Вроде не к спеху
Und meine Liebe,
И точно любовь моя
Sie sind dir dort bestimmt nicht wohlgesonnen.
Там не рады тебе
.
Тот факт что мир болен
Die Tatsache, dass die Welt krank ist,
Не новость а толку?
Ist keine Neuigkeit, aber was nützt es?
Ведь то что настолько
Denn dass es so schlimm ist,
Не думал никто
Hätte niemand gedacht.
Я знаю как больно
Ich weiß, wie sehr es dich schmerzt,
Тебе от безмолвия
Dieses Schweigen,
Так позволь же согреть
So erlaube meinen Händen,
Ладоням ладонь
Deine Handflächen zu wärmen.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.