БАЗАР - Абракадабра - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни БАЗАР - Абракадабра




Абракадабра
Abracadabra
Твои губы словно коллаба
Your lips are like a collaboration
У дьявола была совместка с арабом
The devil had a collaboration with an Arab
Да, дабы появилась ты
Yes, in order for you to appear
Дабы, дабы появилась ты
In order for you to appear
И слушала мои биты
And listen to my beats
Жизнь как пина колада, то есть, тоже дерьмо
Life is like a pina colada, that is, also shit
А может быть даже хуже
And maybe even worse
Я твой корабль, твой корабль в луже
I'm your ship, your ship in a puddle
Ты затяни свои руки туже за моей спиной
Tighten your hands on my back with a tighter grip
Прикрой наготу копной
Cover your nakedness with a haystack
Сонное апноэ с тобой на перебой меня душат
Sleep apnea chokes me out of turn
Твоё тело оружие, детка
Your body is a weapon, baby
Твоё тело оружие
Your body is a weapon
Способа выжить не обнаружено
No way to survive was found
Края, края губ вылезают из кадра
The corners, the corners of your lips are crawling out of the frame
Твоё тело сезам, Абракадабра
Your body is sesame, Abracadabra
Я тебя у цыган
I stole you from the Gypsies
Выкрал ночью из табора
In the night from the camp
Края, края губ вылезают из кадра
The corners, the corners of your lips are crawling out of the frame
Твоё тело сезам, Абракадабра
Your body is sesame, Abracadabra
Я увёз тебя за город
I took you out of town
Ведь твои губы из сахара
Because your lips are made of sugar
Я на нуле, на мели, ты на луне, да не, ты на земле
I'm at zero, aground, you are on the moon, no, you are on the ground
Со мной в одной койке только в одной майке
In the same bed with me in only one T-shirt
Вокруг помойка, ужинать будем в Маке
There is a garbage dump in the surroundings, we will have dinner at the Mac
В итоге, ну, так, на всякий
As a result, well, just in case
Умрём в драке, так и не встав с постели
We will die in a fight, without getting out of bed
Голоса из твоей головы мне пели
Voices from your head sang to me
Вполголоса тихо шептали
Whispering softly under their breath
Господа из твоей головы велели
Gentlemen from your head ordered me
Доктора из твоей головы сказали
The doctors from your head said
Что мы здоровы, просто устали
That we're healthy, just tired
Мы устали немного, сучка
We're a little tired, bitch
Ты та ещё недотрога, у
You're still such an untouchable, huh
Кидалась уже с порога, а
You threw yourself off the threshold, no
Пожалуйста, ради Бога, у
Please, for God's sake, huh
За секунду и догола
In a second and naked
Логово наше убогое зрелище
Our lair is a pitiful spectacle
Хозяйка ты так себе, веришь, нет?
You are not a good mistress, do you believe me or not?
Если не делать, то видишь, ли
If you don't do it, you see
Дело не уйдёт из перечня
The matter will not escape
Но тебя не волнуют мелочи
But you don't care about the little things
Хлопоты телячьи, шубы беличьи
The troubles of the calves, the furs of the squirrels
Тебя привлекают сволочи
You are attracted to bastards
Сволочью будешь наказана
You will be punished with a bastard
Да, до оргазма, но нет, не разово
Yes, to orgasm, but, no, not once
Это приколы девичьи
These are girlish gags
Эти приколы те ещё
These jokes are something else
Края, края губ вылезают из кадра
The corners, the corners of your lips are crawling out of the frame
Твоё тело сезам, Абракадабра
Your body is sesame, Abracadabra
Я тебя у цыган
I stole you from the Gypsies
Выкрал ночью из табора
In the night from the camp
Края, края губ вылезают из кадра
The corners, the corners of your lips are crawling out of the frame
Твоё тело сезам, Абракадабра
Your body is sesame, Abracadabra
Я увёз тебя за город
I took you out of town
Ведь твои губы из сахара
Because your lips are made of sugar





Авторы: дмитрий милаев, дмитрий неустроев

БАЗАР - Абракадабра
Альбом
Абракадабра
дата релиза
14-08-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.