БАЗАР - Музло - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни БАЗАР - Музло




Музло
Music
Голова моя - тюрьма
My head is a prison
Как же в ней мало мест
There's not enough room inside
Худшая дрянь умудрилась не сесть
The worst filth managed not to get in
Но сколько дерьма туда влезло
Yet I've got a shit-ton in here
Больше не может влезть
There's no more room
Еще одна мысль про деньги
Another thought of money,
Будто бы кармы месть
Like a curse of karma
Будто бы карма есть
As if karma even exists
Еще одна мысль про деньги
Another thought of money
Лихо сбивает спесь
Knocks me down a peg
Ремесло
A craft
На запястьях узлом -
Like a rope tied tight around my wrists -
Не повезло, не повезло, не повезло
Hard luck, hard luck, hard luck
Ремесло
A craft
На запястьях узлом -
Like a rope tied tight around my wrists -
Не повезло, не повезло, не повезло
Hard luck, hard luck, hard luck
Голова моя - тюрьма
My head is a prison
Голова моя - СИЗО
My head is a pre-trial detention center,
Да, там море дерьма
Yeah, there's a lot of shit in here,
Но там играет музло
But they play music in here
Голова моя - тюрьма
My head is a prison
Голова моя - СИЗО
My head is a pre-trial detention center,
Да, там море дерьма
Yeah, there's a lot of shit in here,
Но там играет музло
But they play music in here
Голова моя - тюрьма
My head is a prison
Голова моя - СИЗО
My head is a pre-trial detention center,
Да, там море дерьма
Yeah, there's a lot of shit in here,
Но там играет музло
But they play music in here
Голова моя - тюрьма
My head is a prison
Голова моя - СИЗО
My head is a pre-trial detention center,
Голова моя - тюрьма
My head is a prison
Голова моя - СИЗО
My head is a pre-trial detention center,
Голова моя - тюрьма
My head is a prison
Мне до сих пор везло
I've been lucky so far
В ней играло музло
There's music playing in my head
Струны, решетка
Strings, bars
Им нужен взлом
They need to be broken
Вопль, крик, стон
A yelp, a scream, a moan
Истерика, им нужен тон
A tantrum, they need a tune
Дай его им!
Give it to them!
Ты ведь не хочешь
You don't want to
Стать невменяемым
Become a mental case
Дай его им
Give it to them
Другим ты не будешь
You'll never be like the others
Да ты и не хочешь быть другим
And you don't want to be like them
Ты так не хочешь быть больным
You don't want to be sick
Ты так боишься быть как они
You're so afraid of being like them
Что готов быть скорее никем
That you'd rather be nothing
Чем плыть по реке в потоке
Than go with the flow
Чем потерять истоки
Than lose your roots
Синее тело найдут на востоке
They'll find your blue body in the east
Оно будет твоим
And it will be yours
Оно будет лежать в сторонке
It will be cast aside
И 90% тела барабанные перепонки
And 90% of your body will be eardrums
чем мы по-твоему плохи?" -
"And how are we different from you?" -
Кричали они
They shouted
Кричали они вдогонку
They shouted after you
Голова моя - тюрьма
My head is a prison
Голова моя - СИЗО
My head is a pre-trial detention center,
Да, там море дерьма
Yeah, there's a lot of shit in here,
Но там играет музло
But they play music in here
Голова моя - тюрьма
My head is a prison
Голова моя - СИЗО
My head is a pre-trial detention center,
Да, там море дерьма
Yeah, there's a lot of shit in here,
Но там играет музло
But they play music in here
Голова моя - тюрьма
My head is a prison
Голова моя - СИЗО
My head is a pre-trial detention center,
Да, там море дерьма
Yeah, there's a lot of shit in here,
Но там играет музло
But they play music in here
Голова моя - тюрьма
My head is a prison
Голова моя - СИЗО
My head is a pre-trial detention center,
Голова моя - тюрьма
My head is a prison
Голова моя - СИЗО
My head is a pre-trial detention center,





Авторы: дмитрий милаев, дмитрий неустроев

БАЗАР - Музло
Альбом
Музло
дата релиза
12-07-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.