ДИМ - Live Version - БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ перевод на немецкий

ДИМ - Live Version

Надія, йди!
Помри, бо через тебе помираю я
Не рви наживо мою душу
Піди навіки, згасни як зола

Віддай мені очі
Наповнені спокійним тихим сном
Мене залиш одного серед ночі
Бо Всесвіт є холодним дном
Бо зараз Всесвіт є холодним

Дим, нехай по тобі тут залишиться лиш дим
І спокій з ним
І спокій, спокій з ним
Нехай по тобі тут залишиться лиш дим

Не бачиш, я втомився, хочу спати?
Бачиш відчай у моїх очах?
Надія йди, тебе не хочу мати
Не хочу плутатись в заплутаних думках

Не хочу вірити, що принесеш бажане
Його ще й не отримати по тім
Не хочу сподіватись, хочу не бажати
Я хочу, щоб розвіялась, як дим!
Я хочу, щоб надія ти

Дим, нехай по тобі тут залишиться лиш дим
І спокій з ним
І спокій, спокій з ним

Чуєш? Дим
Нехай по тобі тут залишиться лиш дим
І спокій з ним
І спокій, спокій з ним

Нехай по тобі тут залишиться лиш дим

І спокій з ним
І спокій, спокій з ним
Нехай по тобі тут залишиться лиш дим

RAUCH - Live Version

Hoffnung, geh!
Stirb, denn deinetwegen sterbe ich
Zerreiß mir nicht die Seele
Geh für immer, verlösche wie Asche

Gib mir meine Augen zurück
Erfüllt von ruhigem, stillem Schlaf
Lass mich allein mitten in der Nacht
Denn das Universum ist ein kalter Grund
Denn jetzt ist das Universum kalt

Rauch, nur Rauch soll von dir hier bleiben
Und Ruhe mit ihm
Und Ruhe, Ruhe mit ihm
Nur Rauch soll von dir hier bleiben

Siehst du nicht, ich bin müde, will schlafen?
Siehst du die Verzweiflung in meinen Augen?
Hoffnung, geh, ich will dich nicht haben
Ich will mich nicht in wirren Gedanken verfangen

Ich will nicht glauben, dass du mir das Ersehnte bringst
Um es danach doch nicht zu bekommen
Ich will nicht hoffen, ich will nicht begehren
Ich will, dass du dich wie Rauch auflöst!
Ich will, dass du, Hoffnung,

Rauch, nur Rauch soll von dir hier bleiben
Und Ruhe mit ihm
Und Ruhe, Ruhe mit ihm

Hörst du? Rauch
Nur Rauch soll von dir hier bleiben
Und Ruhe mit ihm
Und Ruhe, Ruhe mit ihm

Nur Rauch soll von dir hier bleiben

Und Ruhe mit ihm
Und Ruhe, Ruhe mit ihm
Nur Rauch soll von dir hier bleiben