Текст и перевод песни БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ - Зорі запалали

Зорі запалали

Чому так зорі запалали, зорі запалали мені?
Чому так зорі запалали, зорі запалали ясні?

Ти була лагідна, як море
Ти недосяжна, наче небо
Така цнотлива і прозора
І сонце прохолодніше за тебе

І всесвіт сяє твоїм світлом
Відлуння в горах – шепіт твого сну
А я, захочеш, стану вітром
Зловити б тільки посмішку одну

Чому так зорі запалали, зорі запалали мені?
Чому так зорі запалали, зорі запалали навесні?
І як нам зорі запалали, зорі запалали ясні

Коли туману вже не стало
А сонце пробивається крізь сни
Не прокидайся, ще зарано
Не прокидайся, трохи ще поспи

Закрию промені собою
"Побудь зі мною", - прошепчу
Дай я надихаюсь тобою
Дай я намріюсь досхочу

Чому так зорі запалали, зорі запалали мені?
Чому так зорі запалали, зорі запалали навесні?
Як нам зорі запалали, зорі запалали ясні

Чому так зорі запалали, зорі запалали навесні?
Як нам зорі запалали, зорі запалали ясні

The Stars Have Lit Up

Why did the stars light up like this, light up just for me?
Why did the stars light up like this, shine so bright and clear?

You were gentle as the sea
You're unreachable, like the sky
So pure and transparent
And the sun feels cooler than you are

The whole universe shines with your light
The echo in the mountains – a whisper of your dream
And I, if you wish, will become the wind
Just to catch one smile from you

Why did the stars light up like this, light up just for me?
Why did the stars light up like this, ignite in the spring?
And how did the stars light up for us, shine so bright and clear?

When the fog has lifted
And the sun breaks through the dreams
Don't wake up, it's too early
Don't wake up, sleep a little longer

I'll shield you from the rays
"Stay with me," I whisper
Let me breathe you in
Let me dream to my heart's content

Why did the stars light up like this, light up just for me?
Why did the stars light up like this, ignite in the spring?
How did the stars light up for us, shine so bright and clear?

Why did the stars light up like this, ignite in the spring?
How did the stars light up for us, shine so bright and clear?