Текст и перевод песни БИРТМАН - Все диджеи петушьё

Все диджеи петушьё

На аллее в парке у вокзала
Ты сидишь и ждёшь его давно
Может он забыл, что ты сказала,
Или человек, человек говно
Просто человек, просто человек,
Просто человек, человек говно
Вот уже и дождик стучит по крышам,
И влюблённые спешат в кино
Может быть тебя он и не услышал,
Или человек, человек говно
Просто человек, просто человек,
Просто человек, человек говно
Кружится Земля и порой бывает
С нами жизнь играет в домино,
И всегда чего-то не хватает,
Чтобы вдруг понять: человек - говно.

Tous les DJ sont des crétins

Sur l'allée du parc près de la gare
Tu es assise et tu l'attends depuis longtemps
Peut-être qu'il a oublié ce que tu as dit,
Ou peut-être qu'il est un crétin
Juste un crétin, juste un crétin,
Juste un crétin, un crétin
La pluie tambourine déjà sur les toits,
Et les amoureux se précipitent au cinéma
Peut-être qu'il ne t'a pas entendue,
Ou peut-être qu'il est un crétin
Juste un crétin, juste un crétin,
Juste un crétin, un crétin
La Terre tourne et parfois la vie
Joue au domino avec nous,
Et il manque toujours quelque chose,
Pour comprendre soudainement : un crétin.