БИРТМАН - Подбухну - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни БИРТМАН - Подбухну




Подбухну
Get Buzzed
Солнце опять в зените, летят самолеты в Ригу и Питер.
The sun is at its zenith again. Planes are flying to Riga and St. Petersburg.
И хочет любви даже менеджер по продажам.
Even the sales manager wants love.
А где то умрет поэтесса, не дождавшись покупки из али экспресса.
Somewhere, a poetess has died while waiting for her AliExpress purchase.
Кто-то уронит в речку мячик, все засмеются а Таня заплачет.
Someone has dropped a ball in the river. Everyone is laughing, but Tanya is crying.
А я подбухну, и забуду о тебе, и забуду о тебе.
I'm going to get buzzed and forget about you, and forget about you.
О тебе забуду, просто подбухну.
I'll forget about you, just get buzzed.
И забуду о тебе, и забуду о тебе.
I'll forget about you, and forget about you.
Перестану верить в чудо.
I'll stop believing in miracles.
Расправив мощные спины, полярники выйдут на белые льдины.
Polar explorers will come out onto the white ice floes, their backs strong and straight.
И кто то промолвит Алла, давай все забудем и начнем все с начала.
And someone will say, "Alla, let's forget everything and start over".
Мир наполняется светом, кружится эта, большая планета.
The world is filled with light. This big planet is spinning.
А закурю и выйду из дома, и даже если о тебе вспомню.
I'll light a cigarette and leave the house. And even if I remember you.
А я подбухну, и забуду о тебе, и забуду о тебе,
I'm going to get buzzed and forget about you, and forget about you,
О тебе забуду, просто подбухну
I'll forget about you, just get buzzed
И забуду о тебе, и забуду о тебе.
I'll forget about you, and forget about you.
Перестану верить в чудо.
I'll stop believing in miracles.
А я подбухну, и забуду о тебе, и забуду о тебе,
I'm going to get buzzed and forget about you, and forget about you,
О тебе забуду, просто подбухну
I'll forget about you, just get buzzed
И забуду о тебе, и забуду о тебе,
I'll forget about you, and forget about you,
Перестану верить в чудо.
I'll stop believing in miracles.
А я подбухну, и забуду о тебе, и забуду о тебе,
I'm going to get buzzed and forget about you, and forget about you,
О тебе забуду, просто подбухну
I'll forget about you, just get buzzed
И забуду о тебе, и забуду о тебе,
I'll forget about you, and forget about you,
Перестану верить в чудо
I'll stop believing in miracles






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.