БОРО ПЪРВИ - Не мога повече (Prod. Stelmism) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни БОРО ПЪРВИ - Не мога повече (Prod. Stelmism)




Не мога повече (Prod. Stelmism)
Je ne peux plus (Prod. Stelmism)
Много връзки като WI-FI, аз съм готин guy май
Beaucoup de connexions comme le WI-FI, je suis un mec cool, apparemment
не съм тренирал муай-тай, ма та приспивам, бай бай
Je n'ai pas pratiqué le Muay-Thai, mais je te fais dormir, bye bye
Ей, само класики издавам, ей, батальона се строява
Hé, je ne publie que des classiques, hé, le bataillon se met en formation
Виждам го в очите, искате да сте отгоре ми
Je le vois dans tes yeux, tu veux être au-dessus de moi
въпреки че от всички ноти мога само до-ре-ми
même si de toutes les notes, je ne connais que do-ré-mi
Песните хвърчат, а ние сме земни като корени
Les chansons volent, et nous sommes terrestres comme des racines
щото сме железни, щот сме камък, щот сме големи
parce que nous sommes en fer, parce que nous sommes de la pierre, parce que nous sommes grands
Моят фокус е успеха, твоя фокус, дрога
Mon objectif est le succès, le tien, c'est la drogue
няа ко да ги нареждам мойче като толкоз могат
J'ai pas besoin de les ranger comme si ils étaient si nombreux
Не ги виждам, не ги душа, не ги слушам
Je ne les vois pas, je ne les sens pas, je ne les écoute pas
даже не си паднал близо до дървото щото боксьорска круша
Tu n'es même pas tombé près de l'arbre, parce que c'est une poire de boxe
Ти и приятелките ти сте комедия и патос
Toi et tes copines, vous êtes de la comédie et du pathos
от днеска съм сериозен, викам adios bitchachos
À partir d'aujourd'hui, je suis sérieux, je dis adios bitchachos
С непознати съм Роналдо, прая са на ударен
Avec des inconnus, je suis Ronaldo, je les frappe fort
изучен и известен, научно популярен!
Étudié et connu, scientifiquement populaire !
Мойче тъй съм се отпушил, че не мога повече
Ma chérie, je suis tellement défoncé que je n'en peux plus
не мога повече, не мога повече, не мога
Je n'en peux plus, je n'en peux plus, je n'en peux plus
Мойче тъй съм се отпушил, че не мога повече
Ma chérie, je suis tellement défoncé que je n'en peux plus
не мога повече, не мога повече, не мога
Je n'en peux plus, je n'en peux plus, je n'en peux plus
Мойче тъй съм се отпушил, че не мога повече
Ma chérie, je suis tellement défoncé que je n'en peux plus
не мога повече, не мога повече, не мога
Je n'en peux plus, je n'en peux plus, je n'en peux plus
Мойче тъй съм се отпушил, че не мога повече
Ma chérie, je suis tellement défoncé que je n'en peux plus
не мога повече, не мога повече, не мога
Je n'en peux plus, je n'en peux plus, je n'en peux plus
После че са чуес, адиос амигос
Ensuite, qu'ils soient entendus, adios amigos
Питат ме за тайната да се реализирам
Ils me demandent le secret pour me réaliser
мойка колкото и да съм изморен не спирам
Ma chérie, aussi fatigué que je sois, je n'arrête pas
Трудното в живота ме надъхва, не насирам
Ce qui est difficile dans la vie me motive, je ne chie pas
гледам себе си, а не къде ще се класирам!
Je me regarde, et non pas je vais être classé !
Честно казано, малко писна ми от тез
Honnêtement, j'en ai un peu marre de ces
искат помощ, ама не съм смс DMS, нито DMX
Ils veulent de l'aide, mais je ne suis ni un SMS DMS, ni un DMX
просто хич не сядам като с BMX
Je ne m'assois tout simplement pas comme avec un BMX
нямам малки тайни, мойче, не съм Маги Фикс
Je n'ai pas de petits secrets, ma chérie, je ne suis pas Magie Fix
Искал да ми е заместник
Il voulait être mon remplaçant
гледай го мъчи се, прай, струва
Regarde-le souffrir, fais-le, ça vaut le coup
Идвам с шапка от вестник
J'arrive avec un chapeau de journal
мойче намери си майстора
Ma chérie, tu as trouvé ton maître
Аз съм като врата на гимнастичка, не ми пука
Je suis comme la porte d'une gymnaste, je m'en fiche
не, че нещо пречиш, ама махай се от тука!
Pas que tu gênes, mais va-t-en d'ici !
Мойче тъй съм се отпушил, че не мога повече
Ma chérie, je suis tellement défoncé que je n'en peux plus
не мога повече, не мога повече, не мога
Je n'en peux plus, je n'en peux plus, je n'en peux plus
Мойче тъй съм се отпушил, че не мога повече
Ma chérie, je suis tellement défoncé que je n'en peux plus
не мога повече, не мога повече, не мога
Je n'en peux plus, je n'en peux plus, je n'en peux plus
Мойче тъй съм се отпушил, че не мога повече
Ma chérie, je suis tellement défoncé que je n'en peux plus
не мога повече, не мога повече, не мога
Je n'en peux plus, je n'en peux plus, je n'en peux plus
Мойче тъй съм се отпушил, че не мога повече
Ma chérie, je suis tellement défoncé que je n'en peux plus
не мога повече, не мога повече, не мога
Je n'en peux plus, je n'en peux plus, je n'en peux plus





Авторы: стелян димитров


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.