БРЕДИШЬ - Баллада о лете - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни БРЕДИШЬ - Баллада о лете




Баллада о лете
Ballad of Summer
Небо (небо, небо, небо)
The sky (the sky, the sky, the sky)
Смотрит на меня глазами уходящего в закат
Looks at me with the eyes of a fading sunset
Лета (лета, лета, лета)
Summer (summer, summer, summer)
Плавно опускается в осенний мрак
Slowly descends into the autumn darkness
нашей)
(In our)
Жизни (жизни, жизни, жизни)
Lives (lives, lives, lives)
Ничто не случается запросто так
Nothing happens just like that
(Наши)
(Our)
Мысли (мысли, мысли, мысли)
Thoughts (thoughts, thoughts, thoughts)
Прячется глубоко в голове враг
An enemy hides deep within my head
(Ой-ой)
(Oh-oh)
Письма написали мы над той теплой порой
We wrote letters during that warm time, my love
Можно на адреса больше не писать
We may no longer write to those addresses
(Ой-ой)
(Oh-oh)
Виски будь оно да проклято и бог с тобой
Whiskey, be it damned, and God be with you
Можно с напитками больше не мешать
We may no longer mix with those drinks
(Ой-ой)
(Oh-oh)
Смыслы, что искали мы над той теплой порой
Meanings, that we searched for during that warm time
Хочешь не хочешь надобно потерять
Whether you want it or not, you have to lose them
(Ой-ой)
(Oh-oh)
Виски будь оно да проклято и бог с тобой
Whiskey, be it damned, and God be with you
Выпить так хочется но надо бежать
I want to drink so much, but I have to run
(Ой-ой)
(Oh-oh)
Небо (небо, небо, небо)
The sky (the sky, the sky, the sky)
Смотрит на меня глазами уходящего в закат
Looks at me with the eyes of a fading sunset
Лета (лета, лета, лета)
Summer (summer, summer, summer)
Плавно опускается в осенний мрак
Slowly descends into the autumn darkness
нашей)
(In our)
Жизни (жизни, жизни, жизни)
Lives (lives, lives, lives)
Ничто не случается запросто так
Nothing happens just like that
(Наши)
(Our)
Мысли (мысли, мысли, мысли)
Thoughts (thoughts, thoughts, thoughts)
Прячется глубоко в голове враг
An enemy hides deep within my head






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.