БРЕДИШЬ - Белым-бело - перевод текста песни на французский

Белым-бело - БРЕДИШЬперевод на французский




Белым-бело
Tout blanc
Напой мне
Chante-moi
Пью горячую на дне глубоком
Je bois une boisson chaude au fond du gouffre
Жёг, чтобы согреться, бересту (Напой мне)
J'ai brûlé de l'écorce pour me réchauffer (Chante-moi)
Как бы не было вокруг жестоко
Aussi cruel que soit le monde autour
В любой жизни я тебя найду (Напой мне)
Je te retrouverai dans chaque vie (Chante-moi)
Если бы я мог рассказать тебе, чтобы не сбылось
Si je pouvais te raconter ce qui ne doit pas se réaliser
Чтобы не сбылось, всё переплелось, всё (Напой мне)
Ce qui ne doit pas se réaliser, tout est entrelacé, tout (Chante-moi)
Если бы мог показать тебе, всё белым-бело
Si je pouvais te montrer, tout est blanc
Всё белым-бело, всё было-прошло, но (Напой мне)
Tout est blanc, tout est passé, mais (Chante-moi)
И вот, я наконец-то увидел
Et voilà, j'ai enfin vu
Почувствовал ветер и замер
J'ai senti le vent et je me suis figé
Всё, чего вы так сильно хотите
Tout ce que vous désirez tant
На самом деле цифры в экране
N'est en réalité que des chiffres sur un écran
И вот, я наконец-то увидел
Et voilà, j'ai enfin vu
Почувствовал ветер и замер
J'ai senti le vent et je me suis figé
Всё, чего вы так сильно хотите
Tout ce que vous désirez tant
На самом деле цифры в экране
N'est en réalité que des chiffres sur un écran
Мы подбираем в спешке пароли
On choisit des mots de passe à la hâte
Чтобы не думать, кем же мы стали
Pour ne pas penser à ce que nous sommes devenus
Я жду тебя на том же перроне
Je t'attends sur le même quai
На нашем самом старом вокзале
Dans notre plus vieille gare
Ты моё солнце, не смотри так на меня
Tu es mon soleil, ne me regarde pas comme ça
Ты моё солнце, не смотри так на меня
Tu es mon soleil, ne me regarde pas comme ça
Ты моё солнце, не смотри так на меня
Tu es mon soleil, ne me regarde pas comme ça
Ты моё солнце, не смотри так на меня
Tu es mon soleil, ne me regarde pas comme ça
Ты моё солнце, не смотри так на меня
Tu es mon soleil, ne me regarde pas comme ça
Ты моё солнце, не смотри так на
Tu es mon soleil, ne me regarde pas comme ça





Авторы: макарчик денис леонидович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.